Description
Dans le cadre ancestral de la maison de nos grands-parents, nous nous consacrons à faire vivre une activité coutelière et à la réalisation de modèles rares ou de petites séries fabriquées dans notre atelier que vous pourrez visiter.
English
In the ancestral setting of our grandparents' house, we dedicate ourselves to the cutlery business and to the realization of rare models or small series made in our workshop that you can visit.
Deutsch
In der althergebrachten Umgebung des Hauses unserer Großeltern widmen wir uns der Messerherstellung und der Herstellung seltener Modelle oder kleiner Serien, die in unserer Werkstatt, die Sie besichtigen können, gefertigt werden.
Dutch
In de voorouderlijke omgeving van het huis van onze grootouders wijden wij ons aan het levend houden van een messenmakerij en aan de productie van zeldzame modellen of kleine series die vervaardigd worden in ons atelier, dat u kunt bezoeken.
Español
En el marco ancestral de la casa de nuestros abuelos, nos dedicamos a mantener viva la actividad cuchillera y a la producción de modelos raros o pequeñas series fabricadas en nuestro taller, que puede visitar.
Italiano
Nella cornice ancestrale della casa dei nostri nonni, ci dedichiamo a mantenere viva l'attività di produzione di coltelli e alla produzione di modelli rari o di piccole serie realizzate nel nostro laboratorio, che potete visitare.