Lafitte Foie Gras – Montaut
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La maison Lafitte fondée en 1920 fait partie du réseau Tourisme Gourmand des Landes. Chaque ambassadeur du réseau répond à un cahier des charges rigoureux dont les critères abordent l’attention portée à l’accueil des clients, la valorisation des produits locaux et la préservation des circuits-courts.. Notre conserverie vous invite à découvrir ses produits élaborés dans la plus pure tradition de la cuisine du terroir : foie gras des Landes, confits, pâtés, plats cuisinés, produits frais, coffrets cadeaux… Magasin sur place ouvert du lundi au vendredi, tout l'année.
English
The Lafitte house, founded in 1920, is part of the Tourisme Gourmand des Landes network. Each ambassador of the network meets rigorous specifications whose criteria cover the attention paid to customer reception, the promotion of local products and the preservation of short circuits… Our cannery invites you to discover its products prepared in the purest tradition of local cuisine: foie gras from the Landes, confits, pâtés, ready-made meals, fresh produce, gift boxes… Shop on site open from Monday to Friday, all year round.
Deutsch
Das 1920 gegründete Haus Lafitte ist Teil des Netzwerks Tourisme Gourmand des Landes. Jeder Botschafter des Netzwerks erfüllt ein strenges Pflichtenheft, dessen Kriterien die Aufmerksamkeit für den Empfang der Kunden, die Aufwertung der lokalen Produkte und die Erhaltung der kurzen Transportwege behandeln. Unsere Konservenfabrik lädt Sie ein, ihre Produkte zu entdecken, die in der reinsten Tradition der regionalen Küche hergestellt werden: Foie gras aus den Landes, Konfitüren, Pasteten, Fertiggerichte, Frischprodukte, Geschenksets… Ladengeschäft vor Ort, ganzjährig von Montag bis Freitag geöffnet.
Dutch
Het Maison Lafitte, opgericht in 1920, maakt deel uit van het netwerk Tourisme Gourmand des Landes. Elke ambassadeur van het netwerk voldoet aan strenge specificaties, waarvan de criteria onder meer betrekking hebben op de ontvangst van klanten, de bevordering van lokale producten en het behoud van kortsluitingen. Onze conservenfabriek nodigt u uit om zijn producten te ontdekken, gemaakt in de zuiverste traditie van de lokale keuken: Landes foie gras, confits, patés, gekookte gerechten, verse producten, geschenkdozen… Winkel ter plaatse geopend van maandag tot vrijdag, het hele jaar door.
Español
La casa Lafitte, fundada en 1920, forma parte de la red Tourisme Gourmand des Landes. Cada embajador de la red cumple un estricto pliego de condiciones, cuyos criterios incluyen la atención a la recepción de los clientes, la promoción de los productos locales y la preservación de los circuitos cortos. Nuestra conservera le invita a descubrir sus productos elaborados en la más pura tradición de la cocina local: foie gras de las Landas, confits, patés, platos cocinados, productos frescos, cajas de regalo… Tienda abierta de lunes a viernes durante todo el año.
Italiano
La casa Lafitte, fondata nel 1920, fa parte della rete Tourisme Gourmand des Landes. Ogni ambasciatore della rete risponde a rigide specifiche, i cui criteri includono l'attenzione all'accoglienza dei clienti, la promozione dei prodotti locali e la salvaguardia dei cortocircuiti. Il nostro conservificio vi invita a scoprire i suoi prodotti realizzati nella più pura tradizione della cucina locale: foie gras delle Lande, confit, paté, piatti cucinati, prodotti freschi, confezioni regalo… Negozio in loco aperto dal lunedì al venerdì, tutto l'anno.
