Description
Située à 2 pas des Grands Hommes, cette jolie boutique est le point de vente direct de la Maison Lafitte, le spécialiste du Foie Gras de Canard des Landes depuis 1920. Cette maison familiale fondée à Montaut-en-Chalosse (40) perpétue depuis 4 générations les parfums et les traditions de son terroir. Tous les produits sont préparés de façon artisanale sans additif ni conservateur et les canards gras proviennent de petits élevages où ils sont engraissées au maïs grain entier. Vous trouverez ici produits crus, foies gras de canard et d’oie, confits, terrines et pâtés, ainsi que de succulents plats cuisinés et des coffrets cadeaux gastronomiques. Accueil chaleureux et conseils avisés. Expéditions dans toute la France.
English
Traditional fine foods from Landes region south of Bordeaux: foie gras, confit, pâtés and prepared dishes. Visa / Mastercard,
American Express.
Deutsch
Diese hübsche Boutique befindet sich nur zwei Schritte von den Grands Hommes entfernt und ist die direkte Verkaufsstelle des Hauses Lafitte, das seit 1920 auf Entenleberpastete aus den Landes spezialisiert ist. Dieses in Montaut-en-Chalosse (40) gegründete Familienunternehmen führt seit vier Generationen die Düfte und Traditionen seiner Region fort. Alle Produkte werden auf handwerkliche Weise ohne Zusatz- oder Konservierungsstoffe zubereitet und die Enten stammen aus kleinen Zuchtbetrieben, in denen sie mit Vollkornmais gemästet werden. Hier finden Sie Rohprodukte, Enten- und Gänseleber, Confits, Terrinen und Pasteten sowie köstliche Fertiggerichte und gastronomische Geschenksets. Herzlicher Empfang und fachkundige Beratung. Versand in ganz Frankreich.
Dutch
Deze mooie winkel, op een steenworp afstand van de Grands Hommes, is het directe verkooppunt van Maison Lafitte, de specialist in eendenlever uit de Landes sinds 1920. Dit in Montaut-en-Chalosse (40) opgerichte familiebedrijf houdt al 4 generaties lang de smaken en tradities van zijn streek in ere. Alle producten worden op ambachtelijke wijze bereid zonder toevoegingen of conserveringsmiddelen en de eenden komen van kleine boerderijen waar ze worden vetgemest met volkoren maïs. U vindt hier rauwe producten, foie gras van eend en gans, confits, terrines en patés, maar ook sappige gekookte gerechten en gastronomische geschenkdozen. Een warm welkom en goed advies. Zendingen door heel Frankrijk.
Español
Situada a dos pasos de los Grands Hommes, esta bonita tienda es el punto de venta directo de la Maison Lafitte, especialista en foie gras de pato de las Landas desde 1920. Esta empresa familiar fundada en Montaut-en-Chalosse (40) lleva 4 generaciones perpetuando los sabores y las tradiciones de su región. Todos los productos se preparan de forma artesanal, sin aditivos ni conservantes, y los patos proceden de pequeñas granjas donde se engordan con maíz integral. Aquí encontrará productos crudos, foie gras de pato y oca, confits, terrinas y patés, así como suculentos platos cocinados y cajas de regalo gourmet. Una cálida bienvenida y buenos consejos. Envíos a toda Francia.
Italiano
Situato a pochi passi dai Grands Hommes, questo grazioso negozio è il punto vendita diretto della Maison Lafitte, specialista del foie gras d'anatra delle Landes dal 1920. Questa azienda familiare fondata a Montaut-en-Chalosse (40) perpetua da 4 generazioni i sapori e le tradizioni della sua regione. Tutti i prodotti sono preparati in modo artigianale senza additivi o conservanti e le anatre provengono da piccoli allevamenti dove sono ingrassate con mais integrale. Qui troverete prodotti crudi, foie gras d'anatra e d'oca, confit, terrine e paté, oltre a succulenti piatti cotti e confezioni regalo per buongustai. Un'accoglienza calorosa e consigli validi. Spedizioni in tutta la Francia.