Description
Elles sont colorées, surprenantes et coulées avec de la cire végétale de soja. C’est sous la marque Ladalie Bougies que Corinne Tubach commercialise ses produits aux multiples odeurs (figue de méditerranée, pomme d’amour, cassis freesia, fleur d’oranger, rose…) et totalement personnalisables. Toutes les matières premières utilisées pour concevoir ces bougies sont certifiées de qualité et non testées sur les animaux. Toutes les étapes : fabrication, étiquetage et emballage sont réalisées par Corinne avec passion… et naturel.
English
They are colored, surprising and poured with vegetable wax of soya. It is under the brand Ladalie Bougies that Corinne Tubach markets her products with multiple scents (Mediterranean fig, love apple, blackcurrant, freesia, orange blossom, rose?) and totally customizable. All the raw materials used to design these candles are certified quality and not tested on animals. All the steps: manufacturing, labeling and packaging are carried out by Corinne with passion? and naturalness.
Deutsch
Sie sind farbenfroh, überraschend und mit pflanzlichem Sojawachs gegossen. Unter der Marke Ladalie Bougies vertreibt Corinne Tubach ihre Produkte mit zahlreichen Düften (Mittelmeerfeige, Liebesapfel, schwarze Johannisbeere, Freesie, Orangenblüte, Rose usw.), die ganz individuell gestaltet werden können. Alle Rohstoffe, die für die Herstellung der Kerzen verwendet werden, sind von zertifizierter Qualität und wurden nicht an Tieren getestet. Alle Schritte: Herstellung, Etikettierung und Verpackung werden von Corinne mit Leidenschaft und Natürlichkeit durchgeführt.
Dutch
Ze zijn kleurrijk, verrassend en gegoten met plantaardige sojawas. Corinne Tubach brengt haar producten op de markt onder de merknaam Ladalie Bougies, met hun vele geuren (mediterrane vijg, liefdesappel, zwarte bes, fresia, oranjebloesem, roos? Alle grondstoffen die worden gebruikt om deze kaarsen te maken zijn van gecertificeerde kwaliteit en niet getest op dieren. Alle stappen: fabricage, etikettering en verpakking worden door Corinne met passie en natuurlijkheid uitgevoerd.
Español
Son coloridos, sorprendentes y se vierten con cera de soja vegetal. Corinne Tubach comercializa sus productos bajo la marca Ladalie Bougies, con sus múltiples aromas (higo mediterráneo, manzana del amor, grosella negra, fresia, azahar, rosa…). Todas las materias primas utilizadas para crear estas velas son de calidad certificada y no se prueban en animales. Todas las etapas: fabricación, etiquetado y envasado son realizadas por Corinne con pasión… y naturalidad.
Italiano
Sono colorati, sorprendenti e versati con cera di soia vegetale. Corinne Tubach commercializza i suoi prodotti con il marchio Ladalie Bougies, dalle molteplici profumazioni (fico mediterraneo, mela d'amore, ribes nero, fresia, fiori d'arancio, rosa? Tutte le materie prime utilizzate per creare queste candele sono di qualità certificata e non sono testate su animali. Tutte le fasi di lavorazione, etichettatura e confezionamento sono eseguite da Corinne con passione e naturalezza.