La vannerie paisible – Saumane

La vannerie est un art de tressage de fibres végétales. Elle permet de réaliser des contenants d'une diversité exceptionnelle, mais aussi des œuvres artistiques et décoratives.

Basketry is the art of weaving plant fibers. It can be used to create an exceptionally wide range of containers, as well as artistic and decorative works.

Die Korbflechterei ist eine Kunst des Flechtens von Pflanzenfasern. Die Korbflechterei ist eine Kunstform, mit der man Behälter von außergewöhnlicher Vielfalt, aber auch künstlerische und dekorative Werke herstellen kann.

Mandenvlechten is de kunst van het weven van plantenvezels. Het kan worden gebruikt om een uitzonderlijk breed scala aan containers en artistieke en decoratieve werken te maken.

La cestería es el arte de tejer fibras vegetales. Se puede utilizar para crear una gama excepcionalmente amplia de recipientes, así como obras artísticas y decorativas.

La cesteria è l'arte di intrecciare le fibre vegetali. Può essere utilizzata per creare una gamma eccezionalmente ampia di contenitori, nonché opere artistiche e decorative.