La Tribu des Gourmands – Salon-de-Provence

Notre Pâtisserie – Salon-de-thé La Tribu des Gourmands ouvre enfin ses portes au public : il est désormais possible de découvrir et s’offrir les pâtisseries d’Ivan Barès présentées sous les yeux des gourmands en vitrine, et de les déguster sur place installé au salon, au 138 bd Georges Clémenceau à Salon-de-Provence. La Tribu des Gourmands devient un lieu unique dédié à la gourmandise, autour des pâtisseries traditionnelles et des créations originales d’Ivan Barès. Le Salon de thé, un univers où les yeux et les papilles sont à la fête… Dans le cadre chaleureux de notre bâtiment datant de 1903 ou sur notre Terrasse fleurie, à deux pas du centre-ville de Salon, nous serons heureux de vous accueillir pour votre pause gourmande. Au menu : un moment de pure gourmandise, à partager (ou pas !) entre amis ou en famille. Ivan Barès, artisan à la passion contagieuse, transmet aux amateurs à la fois son amour des classiques de la Pâtisserie française (Paris-Brest au praliné noix de pécan, Mont-Blanc cassis-violette…), et son enthousiasme pour des nouvelles associations de goûts, de textures et de saveurs : découvrez le Saint-Honoré Yuzu-Chocolat, le Millefeuille à la Réglisse, le Donut Matcha-Passion et d’autres réalisations en l’honneur de notre Provence telles que l’Alpilles, le Roussillon ou le Ventoux… Pour l’été, nous proposerons nos pâtisseries et créations originales fraîches et aux fruits, à accompagner d’une tasse d’un des meilleurs thés de la Maison Mariage Frères ou d’un vrai thé glacé (ou autres boissons frâiches). Les Viennoiseries maison seront proposées à emporter le samedi et dimanche à partir de 8H puis au Salon-de-thé à partir de 10h.

Our pastry shop – Salon-de-thé La Tribu des Gourmands finally opens its doors to the public: it is now possible to discover and treat yourself to the pastries of Ivan Barès presented in front of the eyes of the gourmands in the window, and to taste them on the spot installed in the salon, at 138 bd Georges Clémenceau in Salon-de-Provence La Tribu des Gourmands becomes a unique place dedicated to gourmandise, around the traditional pastries and original creations of Ivan Barès. The Tearoom, a universe where the eyes and the taste buds are at the feast… In the warm setting of our building dating from 1903 or on our flowered terrace, just a step away from the city center of Salon, we will be happy to welcome you for your gourmet break On the menu: a moment of pure greed, to share (or not!) with friends or family. Ivan Barès, a craftsman with a contagious passion, transmits to the amateurs both his love for the classics of French Pastry (Paris-Brest with pecan praline, Mont-Blanc blackcurrant-violet…), and his enthusiasm for new associations of tastes, textures and flavors: discover the Yuzu-Chocolate Saint-Honoré, the Liquorice Millefeuille, the Matcha-Passion Donut and other creations in honor of our Provence such as Alpilles, Roussillon or Ventoux.. For the summer, we will propose our pastries and original creations fresh and with fruits, to be accompanied by a cup of one of the best teas of the House Mariage Frères or a real iced tea (or other fresh drinks) The home-made Viennese pastries will be available to take away on Saturday and Sunday from 8am and then at the Salon-de-thé from 10am.

Unsere Pâtisserie – Salon-de-thé La Tribu des Gourmands öffnet endlich ihre Türen für die Öffentlichkeit: Ab sofort ist es möglich, die Patisserien von Ivan Barès, die vor den Augen der Feinschmecker im Schaufenster präsentiert werden, zu entdecken und sich zu gönnen und sie vor Ort im Salon, 138 bd Georges Clémenceau in Salon-de-Provence, zu verkosten La Tribu des Gourmands wird zu einem einzigartigen Ort, der den Leckereien rund um die traditionellen Patisserien und die originellen Kreationen von Ivan Barès gewidmet ist. Der Teesalon, eine Welt, in der Augen und Geschmacksknospen ein Fest feiern… Im gemütlichen Rahmen unseres Gebäudes aus dem Jahr 1903 oder auf unserer Blumenterrasse, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Salon entfernt, freuen wir uns, Sie zu Ihrer Schlemmerpause begrüßen zu dürfen Auf der Speisekarte: ein Moment purer Gaumenfreude, den Sie mit Freunden oder der Familie teilen können (oder auch nicht!). Ivan Barès, ein Handwerker mit ansteckender Leidenschaft, vermittelt den Liebhabern sowohl seine Liebe zu den Klassikern der französischen Pâtisserie (Paris-Brest mit Pekannuss-Nougat, Mont-Blanc Cassis-Violette…) als auch seine Begeisterung für neue Kombinationen von Geschmäckern, Texturen und Aromen: entdecken Sie den Saint-Honoré Yuzu-Schokolade, die Lakritz-Millefeuille, den Donut Matcha-Passionsfrucht und andere Realisierungen zu Ehren unserer Provence wie Alpilles, Roussillon oder Ventoux.. Im Sommer werden wir unsere frischen und fruchtigen Patisserien und originellen Kreationen anbieten, die mit einer Tasse eines der besten Tees aus dem Hause Mariage Frères oder einem echten Eistee (oder anderen Erfrischungsgetränken) serviert werden können Die hausgemachten Viennoiseries werden am Samstag und Sonntag ab 8 Uhr zum Mitnehmen und ab 10 Uhr im Salon-de-thé angeboten.

Onze Pâtisserie – Salon-de-thé La Tribu des Gourmands opent eindelijk zijn deuren voor het publiek: het is nu mogelijk om de gebakjes van Ivan Barès te ontdekken en te verwennen die voor de ogen van de fijnproevers in de etalage worden gepresenteerd, en om ze ter plaatse te proeven, geïnstalleerd in de salon, aan de Georges Clémenceau 138 in Salon-de-Provence La Tribu des Gourmands wordt een unieke plek gewijd aan gastronomie, rond het traditionele gebak en de originele creaties van Ivan Barès. De Tearoom, een universum waar de ogen en de smaakpapillen feestvieren… In het warme kader van ons gebouw uit 1903 of op ons bloemrijke terras, op een boogscheut van het centrum van Salon, ontvangen wij u graag voor uw gastronomisch verblijf Op het menu: een moment van pure verwennerij, om te delen (of niet!) met vrienden of familie. Ivan Barès, een ambachtsman met een aanstekelijke passie, brengt aan de amateurs zowel zijn liefde voor de klassiekers van het Franse gebak over (Paris-Brest met pecan praline, Mont-Blanc zwarte bessen-violet…), als zijn enthousiasme voor nieuwe associaties van smaken, texturen en aroma's: ontdek de Yuzu-Chocolade Saint-Honoré, de Liquorice Millefeuille, de Matcha-Passion Donut en andere creaties ter ere van onze Provence zoals de Alpilles, de Roussillon of de Ventoux.. Voor de zomer stellen wij u onze gebakjes en originele vers- en fruitcreaties voor, vergezeld van een kopje van een van de beste theeën van Mariage Frères of een echte ijsthee (of andere koude dranken) Zelfgemaakt Weens gebak is op zaterdag en zondag vanaf 8 uur 's ochtends beschikbaar om mee te nemen en vanaf 10 uur 's ochtends in de theesalon.

Nuestra pastelería ? Salon-de-thé La Tribu des Gourmands abre por fin sus puertas al público: ya es posible descubrir y darse un capricho con los pasteles de Ivan Barès presentados ante los ojos de los gourmands en el escaparate, y degustarlos in situ instalados en el salón, en el 138 bd Georges Clémenceau de Salon-de-Provence La Tribu des Gourmands se convierte en un lugar único dedicado a la gastronomía, en torno a la pastelería tradicional y a las originales creaciones de Ivan Barès. El Tearoom, un universo donde los ojos y las papilas gustativas se dan un festín.. En el cálido marco de nuestro edificio de 1903 o en nuestra florida terraza, a un paso del centro de Salon, estaremos encantados de recibirle para su escapada gastronómica En el menú: un momento de pura indulgencia, para compartir (o no) con los amigos o la familia. Ivan Barès, un artesano con una pasión contagiosa, transmite a los aficionados tanto su amor por los clásicos de la pastelería francesa (Paris-Brest con praliné de nuez, Mont-Blanc de grosella negra?), y su entusiasmo por las nuevas asociaciones de gustos, texturas y sabores: descubra el Saint-Honoré de Yuzu-Chocolate, el Millefeuille de Regaliz, el Donut de Matcha-Pasión y otras creaciones en honor a nuestra Provenza como los Alpilles, el Rosellón o el Ventoux? Para el verano, le propondremos nuestra bollería y creaciones originales frescas y frutales, para acompañarlas con una taza de uno de los mejores tés de Mariage Frères o un auténtico té helado (u otras bebidas frías) La bollería casera estará disponible para llevar el sábado y el domingo a partir de las 8 de la mañana y luego en el Salón de Té a partir de las 10.

La nostra pasticceria ? Il Salon-de-thé La Tribu des Gourmands apre finalmente le sue porte al pubblico: è ora possibile scoprire e gustare i dolci di Ivan Barès presentati in vetrina davanti agli occhi dei buongustai, e assaggiarli sul posto installato nel salone, al 138 bd Georges Clémenceau di Salon-de-Provence La Tribu des Gourmands diventa un luogo unico dedicato al cibo gourmet, intorno alla pasticceria tradizionale e alle creazioni originali di Ivan Barès. La sala da tè, un universo in cui gli occhi e le papille gustative sono in festa? Nella calda cornice del nostro edificio del 1903 o sulla nostra terrazza fiorita, a due passi dal centro di Salon, saremo lieti di accogliervi per la vostra pausa gourmet Nel menu: un momento di pura indulgenza, da condividere (o meno!) con gli amici o la famiglia. Ivan Barès, artigiano dalla passione contagiosa, trasmette agli appassionati sia l'amore per i classici della pasticceria francese (Paris-Brest con pralina di noci pecan, Mont-Blanc al ribes nero e viola?), e il suo entusiasmo per le nuove associazioni di gusti, consistenze e sapori: scoprite la Saint-Honoré al cioccolato Yuzu, la Millefoglie alla liquirizia, la Ciambella Matcha-Passion e altre creazioni in onore della nostra Provenza come le Alpilles, il Roussillon o il Ventoux? Per l'estate, vi proporremo i nostri pasticcini e le originali creazioni di frutta fresca, da accompagnare con una tazza di uno dei migliori tè di Mariage Frères o un vero tè freddo (o altre bevande fredde) I dolci viennesi fatti in casa saranno disponibili per l'asporto sabato e domenica a partire dalle 8.00 e poi presso la sala da tè a partire dalle 10.00.