LA TABATIERE – Chaumont

Ce bureau de tabac-presse est situé dans une artère piétonne face au marché couvert et à deux pas de l'Hôtel de Ville.

This tobacconist's and newsagent's is located on a pedestrian street opposite the covered market and a stone's throw from the town hall.

Dieser Tabak- und Presseladen befindet sich in einer Fußgängerzone gegenüber der Markthalle und nur wenige Schritte vom Rathaus entfernt.

Deze tabak- en krantenwinkel ligt in een autovrije straat tegenover de overdekte markt en op een steenworp afstand van het stadhuis.

Este estanco y quiosco de prensa está situado en una calle peatonal, frente al mercado cubierto y a dos pasos del Ayuntamiento.

Questa tabaccheria ed edicola si trova in una strada pedonale di fronte al mercato coperto e a pochi passi dal Municipio.