Description
L’histoire du savon de Marseille traverse les siècles. Une histoire étonnante, qui, partie des bords de la Méditerranée, a essaimé dans le monde entier et fait connaître un produit unique, naturel et authentique. Le savon de Marseille, ce cube composé à 72% d'huiles, est utilisé sur tous les continents, et dans toutes les cultures. Du Nord au Sud, les familles gardent dans leur cuisine ou leur salle de bain ce bloc beige ou vert à tout faire. Universel, il réussit le tour de force d’être, grâce à ses qualités intrinsèques, à la fois un produit de lessive et un produit de beauté !
Le mythique cube de Marseille, un savon extra pur, à base d’huile d’olive (savon vert) ou d’huile de palme (savon beige),contenant les fameux 72% d’huiles. Ce produit aux mille vertus est disponible en cubes , barres et blocs.
Les savonnettes parfumées : de 100g ou 250g, aux senteurs de Provence ou fruités, ces savonnettes contiennent 80% d'acides gras et sont idéales pour la toilette.
Les personnalisables : ces produits s’adressent à un public professionnel souhaitant voir apparaître sur le marché des produits à leur marque, pouvant être formulés spécialement selon leurs besoins.
English
The history of Marseille soap spans the centuries. An astonishing story, which started on the shores of the Mediterranean and spread all over the world, making known a unique, natural and authentic product. Marseille soap, this cube composed of 72% oils, is used on all continents and in all cultures From the North to the South, families keep in their kitchen or bathroom this beige or green all-purpose block. Universal, it succeeds in being, thanks to its intrinsic qualities, both a laundry product and a beauty product!
The mythical Marseille cube, an extra pure soap, made of olive oil (green soap) or palm oil (beige soap), containing the famous 72% of oils. This product with a thousand virtues is available in cubes, bars and blocks
Perfumed soaps: 100g or 250g, with the scent of Provence or fruit, these soaps contain 80% fatty acids and are ideal for washing
Customizable : these products are aimed at professionals who want to see their own branded products appear on the market, which can be specially formulated according to their needs.
Deutsch
Die Geschichte der Seife aus Marseille zieht sich durch die Jahrhunderte. Eine erstaunliche Geschichte, die sich von den Ufern des Mittelmeers aus in die ganze Welt ausgebreitet und ein einzigartiges, natürliches und authentisches Produkt bekannt gemacht hat. Die Marseiller Seife, dieser Würfel, der zu 72% aus Ölen besteht, wird auf allen Kontinenten und in allen Kulturen verwendet Von Nord bis Süd haben Familien diesen beigen oder grünen Allzweckblock in ihrer Küche oder ihrem Badezimmer. Er ist universell einsetzbar und schafft das Kunststück, dank seiner inneren Werte gleichzeitig ein Waschmittel und ein Schönheitsprodukt zu sein!
Der legendäre Würfel aus Marseille, eine extra reine Seife auf der Basis von Olivenöl (grüne Seife) oder Palmöl (beige Seife), enthält die berühmten 72 % Öle. Dieses Produkt mit seinen tausend Tugenden ist in Würfeln, Riegeln und Blöcken erhältlich
Parfümierte Seifenstücke: Diese 100 g oder 250 g schweren Seifenstücke mit dem Duft der Provence oder von Früchten enthalten 80 % Fettsäuren und sind ideal für die Körperpflege
Personalisierbare Produkte: Diese Produkte richten sich an ein professionelles Publikum, das Produkte mit ihrem Markennamen auf dem Markt sehen möchte, die speziell nach ihren Bedürfnissen formuliert werden können.
Dutch
De geschiedenis van de zeep van Marseille omspant de eeuwen. Een verbazingwekkend verhaal, dat begon aan de oevers van de Middellandse Zee en zich over de hele wereld verspreidde, waardoor een uniek, natuurlijk en authentiek product bekend werd. Marseillezeep, een blokje dat voor 72% uit oliën bestaat, wordt op alle continenten en in alle culturen gebruikt Van noord tot zuid bewaren gezinnen dit beige of groene alleskunner in hun keuken of badkamer. Universeel, slaagt het erin om, dankzij zijn intrinsieke kwaliteiten, zowel een wasproduct als een schoonheidsproduct te zijn!
Het mythische blokje van Marseille, een extra zuivere zeep op basis van olijfolie (groene zeep) of palmolie (beige zeep), met de beroemde 72% oliën. Dit product met duizend deugden is verkrijgbaar in blokjes, repen en blokken
Geurzepen: 100g of 250g, met de geur van de Provence of fruit, deze zepen bevatten 80% vetzuren en zijn ideaal om te reinigen
Aanpasbaar: deze producten zijn bedoeld voor professionals die hun eigen merkproducten op de markt willen zien verschijnen, die speciaal op hun behoeften kunnen worden afgestemd.
Español
La historia del jabón de Marsella se extiende a lo largo de los siglos. Una historia sorprendente, que comenzó a orillas del Mediterráneo y se extendió por todo el mundo, dando a conocer un producto único, natural y auténtico. El jabón de Marsella, un cubo compuesto por un 72% de aceites, se utiliza en todos los continentes y en todas las culturas. De Norte a Sur, las familias guardan este bloque multiusos beige o verde en la cocina o el cuarto de baño. Universal, consigue ser, gracias a sus cualidades intrínsecas, ¡tanto un producto de lavandería como de belleza!
El mítico cubo de Marsella, un jabón extra puro, a base de aceite de oliva (jabón verde) o de palma (jabón beige), que contiene el famoso 72% de aceites. Este producto con mil virtudes está disponible en cubitos, pastillas y bloques.
Jabones perfumados: de 100 g o 250 g, con aroma de Provenza o de frutas, estos jabones contienen un 80% de ácidos grasos y son ideales para la limpieza.
Personalizables: estos productos se dirigen a los profesionales que desean ver aparecer en el mercado productos con su propia marca, especialmente formulados para responder a sus necesidades.
Italiano
La storia del sapone di Marsiglia attraversa i secoli. Una storia sorprendente, iniziata sulle rive del Mediterraneo e diffusasi in tutto il mondo, che ha fatto conoscere un prodotto unico, naturale e autentico. Il sapone di Marsiglia, questo cubo composto al 72% da oli, è utilizzato in tutti i continenti e in tutte le culture Da Nord a Sud, le famiglie tengono questo blocco multiuso beige o verde in cucina o in bagno. Universale, riesce ad essere, grazie alle sue qualità intrinseche, sia un prodotto per il bucato che un prodotto di bellezza!
Il mitico cubo di Marsiglia, un sapone extra puro, a base di olio d'oliva (sapone verde) o di palma (sapone beige), contenente il famoso 72% di oli. Questo prodotto dalle mille virtù è disponibile in cubetti, barrette e blocchi
Saponi profumati: 100g o 250g, al profumo di Provenza o di frutta, questi saponi contengono l'80% di acidi grassi e sono ideali per il lavaggio
Personalizzabili: questi prodotti si rivolgono ai professionisti che desiderano vedere apparire sul mercato i propri prodotti a marchio, che possono essere formulati appositamente per soddisfare le loro esigenze.