La ruche qui dit oui ! – Marlenheim

Une ruche à Marlenheim est un moyen de contribuer au changement en prenant le parti du circuit-court, en soutenant l’agriculteur local et l’artisan alsacien. Vous pouvez commander en ligne chaque semaine et sans engagement. Une fois la commande validée et payée en ligne, rendez-vous avec votre cabas les mercredis de 18h à 19h au Domaine Xavier Muller. Apéros, dégustation et repas ont lieu plusieurs fois par an !

A beehive in Marlenheim is a way to contribute to the change by supporting the local farmer and the Alsatian artisan. You can order online every week and without commitment. Once the order is validated and paid online, meet with your shopping bag on Wednesdays from 6 to 7 pm at Domaine Xavier Muller. Aperitifs, tastings and meals are held several times a year!

Ein Bienenstock in Marlenheim ist eine Möglichkeit, zum Wandel beizutragen, indem Sie sich für den kurzen Weg entscheiden und den lokalen Landwirt und den elsässischen Handwerker unterstützen. Sie können jede Woche unverbindlich online bestellen. Sobald Ihre Bestellung online bestätigt und bezahlt wurde, können Sie sich mittwochs von 18 bis 19 Uhr mit Ihrer Einkaufstasche auf der Domaine Xavier Muller treffen. Aperitifs, Verkostungen und Mahlzeiten finden mehrmals im Jahr statt!

Een bijenkorf in Marlenheim is een manier om bij te dragen aan verandering door lokale boeren en ambachtslieden uit de Elzas te steunen. Je kunt elke week vrijblijvend online bestellen. Zodra je bestelling online is gevalideerd en betaald, kun je je boodschappentas ophalen op woensdag van 18.00 tot 19.00 uur op Domaine Xavier Muller. Er worden meerdere keren per jaar aperitieven, proeverijen en maaltijden georganiseerd!

Una colmena en Marlenheim es una forma de contribuir al cambio apoyando a los agricultores locales y a los artesanos alsacianos. Puede hacer su pedido en línea todas las semanas, sin compromiso. Una vez validado y pagado su pedido en línea, podrá recoger su bolsa de la compra los miércoles de 18:00 a 19:00 en el Domaine Xavier Muller. Varias veces al año se organizan aperitivos, degustaciones y comidas

Un'arnia a Marlenheim è un modo per contribuire al cambiamento, sostenendo gli agricoltori locali e gli artigiani alsaziani. È possibile ordinare online ogni settimana, senza alcun impegno. Una volta convalidato e pagato l'ordine online, è possibile ritirare la borsa della spesa il mercoledì dalle 18.00 alle 19.00 presso il Domaine Xavier Muller. Aperitivi, degustazioni e pasti si tengono più volte all'anno!