La Ruche de Villacerf – Villacerf

Chaque semaine, découvrez les meilleurs produits de votre région et des régions alentours sélectionnés par des producteurs de proximité et issus d'une agriculture fermière de qualité. Légumes, fruits, viandes, œufs, produits laitiers, pain, miel, confiture, et pleins d'autres surprises vous attendent pour vous aider à concocter de délicieux repas ou faire de jolis cadeaux. Venez à leur rencontre tous les samedis de 10h00 à 11h30 et profitez pleinement de cette nouvelle façon de consommer mieux tout en soutenant l'agriculture locale et en diminuant vos déchets !

Every week, discover the best products from your region and the surrounding areas, selected by local producers and produced by quality farmers. Vegetables, fruit, meat, eggs, dairy products, bread, honey, jam, and lots of other surprises await you to help you concoct delicious meals or make lovely gifts. Come and meet them every Saturday from 10:00 to 11:30 a.m. and take full advantage of this new way of consuming better while supporting local agriculture and reducing your waste!

Entdecken Sie jede Woche die besten Produkte aus Ihrer Region und den umliegenden Regionen, die von Erzeugern aus der Nähe ausgewählt werden und aus einer hochwertigen bäuerlichen Landwirtschaft stammen. Gemüse, Obst, Fleisch, Eier, Milchprodukte, Brot, Honig, Marmelade und viele andere Überraschungen warten auf Sie, um Ihnen zu helfen, köstliche Mahlzeiten zu zaubern oder schöne Geschenke zu machen. Besuchen Sie sie jeden Samstag von 10:00 bis 11:30 Uhr und genießen Sie diese neue Art, besser zu konsumieren und gleichzeitig die lokale Landwirtschaft zu unterstützen und Ihren Abfall zu reduzieren!

Ontdek elke week de beste producten uit jouw regio en de omliggende gebieden, geselecteerd door lokale producenten en geproduceerd door boeren van hoge kwaliteit. Groenten, fruit, vlees, eieren, zuivelproducten, brood, honing, jam en nog veel meer verrassingen wachten op je om heerlijke maaltijden mee te bereiden of mooie cadeaus mee te maken. Kom elke zaterdag van 10.00 tot 11.30 uur langs en profiteer van deze nieuwe manier om beter te consumeren terwijl je de lokale landbouw steunt en je afval vermindert!

Descubra cada semana los mejores productos de su región y de los alrededores, seleccionados por productores locales y elaborados por granjeros de gran calidad. Verduras, frutas, carne, huevos, productos lácteos, pan, miel, mermelada y muchas otras sorpresas te esperan para ayudarte a cocinar deliciosos platos o hacer bonitos regalos. Venga a conocerlos todos los sábados de 10.00 a 11.30 horas y aproveche esta nueva forma de consumir mejor, al tiempo que apoya la agricultura local y reduce sus residuos

Ogni settimana, scoprite i migliori prodotti della vostra regione e delle zone circostanti, selezionati da produttori locali e prodotti da aziende agricole di alta qualità. Ortaggi, frutta, carne, uova, latticini, pane, miele, marmellata e tante altre sorprese vi aspettano per aiutarvi a cucinare piatti deliziosi o per fare dei bei regali. Venite a conoscerli ogni sabato dalle 10 alle 11.30 e approfittate di questo nuovo modo di consumare meglio, sostenendo l'agricoltura locale e riducendo i rifiuti!