La Roulotte Enchantée
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Roulotte Enchantée et son colporteur d'histoires.
Conter, raconter, dire, lire, imaginer, rêver.
Pour les tout-petits, les plus grands, les parents, les grands-parents. Être Ici et Ailleurs.
English
La Roulotte Enchantée and its story peddler.
Storytelling, telling, reading, imagining, dreaming.
For toddlers, older children, parents and grandparents. Being Here and Elsewhere.
Deutsch
La Roulotte Enchantée (Der verzauberte Wagen) und sein Geschichtenkolporteur.
Erzählen, berichten, erzählen, lesen, vorstellen, träumen.
Für Kleinkinder, ältere Kinder, Eltern und Großeltern. Hier und anderswo sein.
Dutch
La Roulotte Enchantée en haar verhalenverteller.
Verhalen vertellen, voorlezen, fantaseren, dromen.
Voor peuters, oudere kinderen, ouders en grootouders. Hier en elders zijn.
Español
La Roulotte Enchantée y su vendedor ambulante de cuentos.
Contar, contar, leer, imaginar, soñar.
Para niños pequeños, niños mayores, padres y abuelos. Estar aquí y en otra parte.
Italiano
La Roulotte Enchantée e il suo venditore di storie.
Raccontare, narrare, leggere, immaginare, sognare.
Per bambini piccoli e grandi, genitori e nonni. Essere qui e altrove.
140, rue de la Bascule, 26420 Saint-Julien-en-Vercors