La Poudrière de Sélestat Espace d’Art – Sélestat

Ancienne poudrière datant de 1676, reconvertie en atelier et galerie d'art consacré à l’art contemporain. Un lieu à vocation artistique : ateliers, événements artistiques, expositions d’artistes locaux ou plus lointains mais aussi des conférences.

Former powder magazine dating from 1676, converted into a workshop and art gallery dedicated to contemporary art. A place with an artistic vocation: workshops, artistic events, exhibitions of local or more distant artists but also conferences.

Ein ehemaliges Pulvermagazin aus dem Jahr 1676, das in ein Atelier und eine Kunstgalerie umgewandelt wurde, die sich der zeitgenössischen Kunst widmet. Ein Ort mit künstlerischer Berufung: Workshops, Kunstveranstaltungen, Ausstellungen lokaler und weiter entfernter Künstler, aber auch Konferenzen.

Voormalig kruitmagazijn uit 1676, omgebouwd tot werkplaats en kunstgalerie gewijd aan hedendaagse kunst. Een plek met een artistieke roeping: workshops, artistieke evenementen, tentoonstellingen van lokale of verder gelegen kunstenaars, maar ook conferenties.

Antiguo polvorín de 1676, reconvertido en taller y galería de arte dedicada al arte contemporáneo. Un lugar con vocación artística: talleres, eventos artísticos, exposiciones de artistas locales o más lejanos, pero también conferencias.

Ex polveriera del 1676, trasformata in laboratorio e galleria d'arte dedicata all'arte contemporanea. Un luogo a vocazione artistica: laboratori, eventi artistici, mostre di artisti locali o più lontani ma anche conferenze.