La Mer à Boire – Étretat

Au pied des falaises et de la plage d'Étretat, boutique de produits du terroir sur 2 étages et 100 m². Calvados de petits producteurs, cidres, pommeaux, caramels, biscuits, confitures, miels, beurre, crème, soupe de poissons, conserves de la mer, terrines de poissons, tripes,… Retrouvez la spécialité étretataise qui renaît après 15 ans d'absence : les célèbres caramels Lecoeur.

At the bottom of the cliffs and the beach of Étretat, 100 m² shop with two floors selling local terroir products. Calvados made by small producers, cider, Pommeau (aperitif drink), AOC (controlled designation of origin) cheese, biscuits, jam, honey, butter, cream, fish soup, fish and seafood preserves, fish terrines, tripes, etc.

Am Fuße der Klippen und des Strandes von Étretat, Boutique mit Produkten aus der Region auf 2 Etagen und 100 m². Calvados von kleinen Erzeugern, Apfelwein, Pommeaux, Karamell, Kekse, Konfitüren, Honig, Butter, Sahne, Fischsuppe, Meereskonserven, Fischterrinen, Kutteln,… Finden Sie die Spezialität aus Etretat, die nach 15 Jahren Abwesenheit wieder auflebt: die berühmten Lecoeur-Karamellen.

Aan de voet van de kliffen en het strand van Étretat, een winkel van 2 verdiepingen en 100 m² met streekproducten. Calvados van kleine producenten, ciders, pommeaux, karamels, koekjes, jam, honing, boter, room, vissoep, visconserven, visterrines, pens, enz. De beroemde karamels van Lecoeur, een specialiteit uit Etretat, zijn na een afwezigheid van 15 jaar nieuw leven ingeblazen.

Al pie de los acantilados y de la playa de Étretat, una tienda de 2 plantas y 100 m² que vende productos locales. Calvados de pequeños productores, sidras, pommeaux, caramelos, galletas, mermeladas, mieles, mantequilla, nata, sopa de pescado, conservas de marisco, terrinas de pescado, callos, etc. Los famosos caramelos de Lecoeur, especialidad de Etretat, han resucitado tras 15 años de ausencia.

Ai piedi delle scogliere e della spiaggia di Étretat, un negozio di prodotti locali su 2 piani e 100 m². Calvados di piccoli produttori, sidro, pommeaux, caramelle, biscotti, marmellate, mieli, burro, panna, zuppa di pesce, conserve di frutti di mare, terrine di pesce, trippa, ecc. I famosi caramelli Lecoeur, una specialità di Etretat, sono stati riportati in auge dopo 15 anni di assenza.