Description
Artiste céramiste et professeure de poterie depuis 2015. Cette originaire d'Argentine, s'installe en France en 2021, plus particulièrement à Châlons en Champagne, pour y établir son atelier. Marnaise de coeur et d'adoption, Maria Gabriela Gantuz a Installé son atelier de céramiste à Courtisols, près de Châlons-en-Champagne. Elle a fait du grès sa matière de prédilection et crée au tour ou à la main vaisselle et objets de décoration artisanaux de charme, dans un style épuré contemporain. Elle donne également des cours de poterie à toute personne intéressée. Venez la rencontrer au sein de ses ateliers et boutiques, à Châlons en Champagne et à Courtisols, ou découvrez ses réalisations sur les marchés d'artisanats d'art.
English
Ceramic artist and pottery teacher since 2015. This native of Argentina, moved to France in 2021, more specifically to Châlons en Champagne, to establish her workshop. Marnaise of heart and adoption, Maria Gabriela Gantuz installed her workshop of ceramist in Courtisols, near Châlons-en-Champagne. She has made stoneware her favorite material and creates tableware and decorative objects by hand or on the wheel, in a refined contemporary style. She also gives pottery classes to anyone interested. Come and meet her in her workshops and stores, in Châlons en Champagne and Courtisols, or discover her creations on art craft markets.
Deutsch
Keramikkünstlerin und Töpfereilehrerin seit 2015. Die gebürtige Argentinierin zieht 2021 nach Frankreich, genauer gesagt nach Châlons en Champagne, um dort ihr Atelier einzurichten. Maria Gabriela Gantuz, die von Herzen aus Marne stammt und eine Wahlheimat hat, hat ihr Keramikatelier in Courtisols in der Nähe von Châlons-en-Champagne eingerichtet. Sie hat Steinzeug zu ihrem bevorzugten Material gemacht und kreiert auf der Töpferscheibe oder von Hand Geschirr und handgefertigte Dekorationsgegenstände mit Charme und in einem schlichten, zeitgenössischen Stil. Sie gibt auch Töpferkurse für alle Interessierten. Besuchen Sie sie in ihren Ateliers und Boutiquen in Châlons en Champagne und Courtisols oder entdecken Sie ihre Werke auf Kunsthandwerksmärkten.
Dutch
Keramisch kunstenaar en leraar aardewerk sinds 2015. Deze Argentijnse vestigde zich in 2021 in Frankrijk, meer bepaald in Châlons en Champagne, om er haar atelier te vestigen. Maria Gabriela Gantuz, afkomstig uit de Marne, heeft haar keramiekatelier gevestigd in Courtisols, in de buurt van Châlons-en-Champagne. Zij heeft van steengoed haar favoriete materiaal gemaakt en maakt serviesgoed en decoratieve voorwerpen met de draaischijf of met de hand, in een verfijnde eigentijdse stijl. Ze geeft ook pottenbaklessen aan iedereen die geïnteresseerd is. Kom haar ontmoeten in haar ateliers en winkels in Châlons en Champagne en Courtisols, of ontdek haar creaties op kunst- en ambachtsmarkten.
Español
Artista ceramista y profesora de cerámica desde 2015. Esta argentina se instaló en Francia en 2021, concretamente en Châlons en Champagne, para establecer su taller. Maria Gabriela Gantuz, natural de Marne, ha instalado su taller de cerámica en Courtisols, cerca de Châlons-en-Champagne. Ha hecho del gres su material favorito y crea vajillas y objetos decorativos con torno o a mano, en un refinado estilo contemporáneo. También imparte clases de cerámica a cualquier persona interesada. Venga a conocerla a sus talleres y tiendas de Châlons en Champagne y Courtisols, o descubra sus creaciones en los mercados de arte y artesanía.
Italiano
Artista della ceramica e insegnante di ceramica dal 2015. Originaria dell'Argentina, nel 2021 si è stabilita in Francia, più precisamente a Châlons en Champagne, per impiantare il suo laboratorio. Maria Gabriela Gantuz, originaria della Marna, ha aperto il suo laboratorio di ceramica a Courtisols, vicino a Châlons-en-Champagne. Ha fatto del gres il suo materiale preferito e crea stoviglie e oggetti decorativi con la ruota o a mano, in un raffinato stile contemporaneo. Tiene anche corsi di ceramica a chiunque sia interessato. Venite a trovarla nei suoi laboratori e nei suoi negozi di Châlons en Champagne e Courtisols, oppure scoprite le sue creazioni nei mercati dell'arte e dell'artigianato.