La Maison Nugues – Romans-sur-Isère

Lieu où des artistes d'horizons divers peuvent se produire. Un endroit où artistes et spectateurs se rencontrent autour d'un verre. Programmation de spectacles vivants (concerts, contes, slam, impro, théâtre…) et d'expositions.

A place where artists from different backgrounds can perform. A place where artists and spectators can meet over a drink. Programming of live shows (concerts, storytelling, slam, improv, theater…) and exhibitions.

Ein Ort, an dem Künstler mit unterschiedlichen Hintergründen auftreten können. Ein Ort, an dem sich Künstler und Zuschauer auf ein Getränk treffen. Programm von Live-Aufführungen (Konzerte, Märchen, Slam, Improvisation, Theater…) und Ausstellungen.

Een plek waar artiesten met verschillende achtergronden kunnen optreden. Een plek waar artiesten en toeschouwers elkaar kunnen ontmoeten onder het genot van een drankje. Een programma met live optredens (concerten, storytelling, slam, impro, theater, etc.) en tentoonstellingen.

Un lugar en el que pueden actuar artistas de distintas procedencias. Un lugar donde los artistas y los espectadores pueden reunirse para tomar una copa. Programación de espectáculos en directo (conciertos, cuentacuentos, slam, improvisación, teatro…) y exposiciones.

Un luogo in cui artisti di diversa provenienza possono esibirsi. Un luogo dove artisti e spettatori possono incontrarsi davanti a un drink. Programmazione di spettacoli dal vivo (concerti, storytelling, slam, improvvisazione, teatro…) e mostre.