Description
Située en plein cœur de la ville d'Aix-en-Provence, La Maison de la Pistache vous plonge dans l'univers de ce fruit sec aux multiples vertus.
Ici, la pistache revêt ses plus belles formes pour satisfaire les envies de chacun. Vous pourrez y trouver diverses variétés et ainsi que des grands crus pour les palais les plus affinés : pontikis du Luberon, pistache sauvage de Perse, … Pour tester de nouvelles saveurs, laissez-vous emporter par les différents arômes des pistaches apéritives. Un comptoir dédié est présent dans la boutique et saura vous convaincre d'y gouter.
Pour les plus gourmands, des produits d'épicerie fine (pesto, pâtes à tartiner, biscuits, …) et des glaces, toujours issus de la pistache, sont à retrouver.
En bref, que vous soyez amateur ou non, la Maison de la Pistache est une adresse incontournable pour savourer ce fruit d'exception.
English
Located in the heart of Aix-en-Provence, La Maison de la Pistache immerses you in the world of this nut with its many virtues.
Here, pistachios take on their most beautiful forms to satisfy everyone's desires. You will find a variety of types, including some fine varieties for the most discerning palates: Luberon pontikis, wild Persian pistachios, and more. To try some new flavours, let yourself be carried away by the different aromas of the aperitif pistachios. There is a dedicated counter in the shop where you can try them for yourself.
For those with a sweet tooth, there are also delicatessen products (pesto, spreads, biscuits, etc.) and ice creams, all made from pistachios.
In short, whether you are a fan or not, the Maison de la Pistache is a must-visit address for savouring this exceptional fruit.
Deutsch
Das im Herzen von Aix-en-Provence gelegene La Maison de la Pistache entführt Sie in die Welt dieser Trockenfrucht mit ihren vielen positiven Eigenschaften.
Hier nimmt die Pistazie ihre schönsten Formen an, um den Geschmack eines jeden zu treffen. Hier finden Sie verschiedene Sorten und auch Grand Crus für die feinsten Gaumen: Pontikis aus dem Luberon, wilde Pistazie aus Persien, … Wenn Sie neue Geschmacksrichtungen ausprobieren möchten, lassen Sie sich von den verschiedenen Aromen der Aperitif-Pistazien mitreißen. Eine eigene Theke im Laden wird Sie überzeugen, sie zu probieren.
Für die Feinschmecker unter Ihnen gibt es Feinkost (Pesto, Aufstriche, Kekse, …) und Eis, das immer aus Pistazien hergestellt wird.
Kurz gesagt: Ob Sie nun ein Liebhaber sind oder nicht, das Maison de la Pistache ist eine unumgängliche Adresse, um diese außergewöhnliche Frucht zu genießen.
Dutch
La Maison de la Pistache, gelegen in het hart van Aix-en-Provence, dompelt je onder in de wereld van deze veelzijdige gedroogde vrucht.
Hier neemt de pistache zijn mooiste vormen aan om ieders trek te bevredigen. Je vindt er een waaier aan variëteiten, maar ook grand crus voor de meest verfijnde fijnproevers: pontikis uit de Luberon, wilde pistachenoten uit Perzië, enz. Om nieuwe smaken uit te proberen, laat je je meeslepen door de verschillende aroma's van pistacheaperitieven. Er is een speciale toonbank in de winkel die je zeker zal overtuigen om ze te proberen.
Voor zoetekauwen zijn er delicatessen (pesto, smeersels, koekjes, enz.) en ijsjes, allemaal gemaakt van pistachenoten.
Kortom, of je nu een liefhebber bent van pistachenoten of niet, La Maison de la Pistache is de plek om te genieten van deze uitzonderlijke vrucht.
Español
Situada en el corazón de Aix-en-Provence, La Maison de la Pistache le sumerge en el universo de este polifacético fruto seco.
Aquí, el pistacho adquiere sus formas más bellas para satisfacer todos los antojos. Encontrará un abanico de variedades, así como grand crus para los paladares más refinados: pontikis de Luberon, pistachos salvajes de Persia, etc. Para probar nuevos sabores, déjese llevar por los diferentes aromas de los aperitivos de pistacho. Hay un mostrador dedicado en la tienda que seguro que le convence para probarlos.
Para los más golosos, hay productos delicatessen (pesto, cremas para untar, galletas, etc.) y helados, todos ellos elaborados con pistachos.
En resumen, tanto si le gustan los pistachos como si no, La Maison de la Pistache es el lugar ideal para disfrutar de este fruto excepcional.
Italiano
Situata nel cuore di Aix-en-Provence, La Maison de la Pistache vi immerge nel mondo di questo versatile frutto secco.
Qui il pistacchio assume le sue forme più belle per soddisfare le esigenze di tutti. Troverete un'ampia gamma di varietà, oltre a grand cru per i palati più raffinati: pontikis del Luberon, pistacchi selvatici della Persia, ecc. Per provare nuovi sapori, lasciatevi trasportare dai diversi aromi degli aperitivi al pistacchio. Nel negozio c'è un banco dedicato che sicuramente vi convincerà a provarli.
Per i più golosi, ci sono prodotti di gastronomia (pesto, creme spalmabili, biscotti, ecc.) e gelati, tutti a base di pistacchi.
Insomma, che siate o meno amanti del pistacchio, La Maison de la Pistache è il posto giusto per gustare questo frutto eccezionale.