La Grange – Marnay

La Maison la Grange doit raconter des histoires à travers les produits qu'elle propose. C'est l'engagement qu'ont pris Barbara et Vincent Ballot en concevant leur marque. En septembre 2018, à Bordeaux, Vincent a remporté le prestigieux concours de Meilleur Ouvrier de France Torréfacteur ; ce qui fait de lui le premier français décoré de cette distinction. Barbara, quant à elle, réalise des recettes exclusives, donnant naissance à différentes sortes de thés et d'infusions.

To tell stories, this is the commitment that Barbara and Vincent Ballot made in designing their brand. In September 2018, in Bordeaux, Vincent won the prestigious competition : Meilleur Ouvrier de France; which made him the first Frenchman to be decorated with this distinction. Barbara, for her part, makes exclusive recipes, giving birth to different kinds of teas and infusions.

La Maison la Grange soll mit den Produkten, die es anbietet, Geschichten erzählen. Dies ist die Verpflichtung, die Barbara und Vincent Ballot bei der Gestaltung ihrer Marke eingegangen sind. Im September 2018 gewann Vincent in Bordeaux den prestigeträchtigen Wettbewerb Meilleur Ouvrier de France Torréfacteur; damit ist er der erste Franzose, der mit dieser Auszeichnung dekoriert wurde. Barbara hingegen stellt exklusive Rezepte her, aus denen verschiedene Teesorten und Kräutertees entstehen.

Maison la Grange moet verhalen vertellen door middel van de producten die het aanbiedt. Dit is het engagement dat Barbara en Vincent Ballot hebben aangegaan bij het ontwerpen van hun merk. In september 2018 won Vincent in Bordeaux de prestigieuze wedstrijd Meilleur Ouvrier de France Torréfacteur; daarmee is hij de eerste Fransman die deze onderscheiding krijgt. Barbara van haar kant creëert exclusieve recepten, waardoor verschillende soorten thee en infusies ontstaan.

La Maison la Grange debe contar historias a través de los productos que ofrece. Este es el compromiso que Barbara y Vincent Ballot han asumido al diseñar su marca. En septiembre de 2018, en Burdeos, Vincent ganó el prestigioso concurso Meilleur Ouvrier de France Torréfacteur; convirtiéndose en el primer francés en recibir esta distinción. Bárbara, por su parte, crea recetas exclusivas, dando lugar a diferentes tipos de tés e infusiones.

La Maison la Grange deve raccontare storie attraverso i prodotti che offre. Questo è l'impegno che Barbara e Vincent Ballot hanno assunto nel progettare il loro marchio. Nel settembre 2018, a Bordeaux, Vincent ha vinto il prestigioso concorso Meilleur Ouvrier de France Torréfacteur, diventando così il primo francese a ricevere questo riconoscimento. Barbara, dal canto suo, crea ricette esclusive, dando vita a diversi tipi di tè e infusi.