Description
Niché au coeur des Ardennes, le GAEC de la Basse Warby est une ferme à taille humaine qui travaille dans le respect du bien-être animal et de l’environnement. En vous rendant à la Filature, c'est soutenir un savoir faire 100% traditionnelle et une affaire familiale vieille de 200 ans. Les animaux sont élevés à la ferme dans le respect de l'environnement. Chaque jour, vous pourrez y retrouver ce que les bouchers et charcutiers préparent ainsi que des spécialités maison à base de viandes ultra-fraîches et garanties à 95% sans conservateur et sans colorant. Vous aurez le choix soit de vous rendre à la ferme pour de la vente directe mais aussi commander sur leur site et retirer vos produits en boutique. Pour encore plus vous régalez, vous pouvez aussi les retrouvés sur différents marchés. La Filature GAEC de la Basse WARBY est ouverte aux horaires suivantes: Mercredi de 11H à 17H Vendredi de 11H à 19H Samedi de 9H à 12H
English
Nestled in the heart of the Ardennes, the GAEC de la Basse Warby is a human-scale farm that respects animal welfare and the environment. When you visit La Filature, you'll be supporting 100% traditional know-how and a 200-year-old family business. The animals are raised on the farm with respect for the environment. Every day, you'll find what our butchers and charcutiers prepare, as well as homemade specialties based on ultra-fresh meats, 95% guaranteed preservative- and colorant-free. You can choose to visit the farm for direct sales, or order from their website and collect your products from the store. For even more enjoyment, you can also find them at various markets. The Filature GAEC de la Basse WARBY is open at the following times: Wednesday 11am to 5pm Friday 11am to 7pm Saturday 9am to 12pm
Deutsch
Der GAEC de la Basse Warby liegt im Herzen der Ardennen und ist ein überschaubarer Bauernhof, der mit Respekt für das Wohlergehen der Tiere und die Umwelt arbeitet. Wenn Sie die Filature besuchen, unterstützen Sie ein zu 100 % traditionelles Know-how und einen 200 Jahre alten Familienbetrieb. Die Tiere werden auf dem Bauernhof umweltfreundlich aufgezogen. Jeden Tag können Sie dort finden, was die Metzger und Fleischer zubereiten, sowie hausgemachte Spezialitäten aus ultrafrischem Fleisch, das zu 95 % garantiert frei von Konservierungs- und Farbstoffen ist. Sie haben die Wahl zwischen Direktverkauf auf dem Bauernhof, Bestellungen auf der Website und Abholung Ihrer Produkte im Laden. Um noch mehr zu genießen, können Sie sie auch auf verschiedenen Märkten finden. Die Spinnerei GAEC de la Basse WARBY ist zu folgenden Zeiten geöffnet: Mittwoch von 11.00 bis 17.00 Uhr Freitag von 11.00 bis 19.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr
Dutch
De GAEC de la Basse Warby, genesteld in het hart van de Ardennen, is een boerderij op mensenmaat met respect voor dierenwelzijn en het milieu. Als je La Filature bezoekt, steun je 100% traditionele knowhow en een 200 jaar oud familiebedrijf. De dieren worden op de boerderij gehouden met respect voor het milieu. Elke dag vind je hier wat de slagers en charcutiers bereiden, maar ook huisgemaakte specialiteiten van ultravers vlees, voor 95% gegarandeerd zonder conserveringsmiddelen of kleurstoffen. Je kunt ervoor kiezen de boerderij te bezoeken voor directe verkoop, of te bestellen via hun website en je producten af te halen in de winkel. Voor nog meer plezier kun je ze ook vinden op verschillende markten. De Filature GAEC de la Basse WARBY is geopend op de volgende tijden: Woensdag van 11 tot 17 uur Vrijdag van 11 tot 19 uur Zaterdag van 9 tot 12 uur
Español
Enclavado en el corazón de las Ardenas, el GAEC de la Basse Warby es una granja a escala humana que respeta el bienestar animal y el medio ambiente. Cuando visite La Filature, estará apoyando un saber hacer 100% tradicional y una empresa familiar de 200 años de antigüedad. Los animales se crían en la granja respetando el medio ambiente. Cada día, encontrará lo que preparan los carniceros y charcuteros, así como especialidades caseras elaboradas con carne ultrafresca, garantizada al 95% sin conservantes ni colorantes. Puede optar por visitar la granja para la venta directa, o hacer su pedido en su sitio web y recoger sus productos en la tienda. Para disfrutar aún más, también puede encontrarlos en varios mercados. La Filature GAEC de la Basse WARBY está abierta en los siguientes horarios Miércoles de 11:00 a 17:00 Viernes de 11:00 a 19:00 Sábado de 9:00 a 12:00
Italiano
Immerso nel cuore delle Ardenne, il GAEC de la Basse Warby è una fattoria a misura d'uomo che rispetta il benessere degli animali e l'ambiente. Visitando La Filature, sosterrete un know-how tradizionale al 100% e un'azienda familiare di 200 anni. Gli animali sono allevati in fattoria nel rispetto dell'ambiente. Ogni giorno troverete ciò che preparano i macellai e i salumieri, oltre a specialità fatte in casa a base di carne freschissima, garantita al 95% senza conservanti né coloranti. Potete scegliere di visitare la fattoria per la vendita diretta, oppure ordinare dal sito web e ritirare i prodotti in negozio. Per un piacere ancora maggiore, è possibile trovarli anche in vari mercati. La Filature GAEC de la Basse WARBY è aperta nei seguenti orari: Mercoledì dalle 11.00 alle 17.00 Venerdì dalle 11.00 alle 19.00 Sabato dalle 9.00 alle 12.00