La Ferme du Chemin d'Acey – Montagney

Cette ferme réunit deux maraîchers individuels, Frédéric Dudoret et Jean Pascal Guerrin, installés respectivement depuis 2008 et 2010. Ils produisent des légumes biologiques de saison cultivés, sous serre.

This farm brings together two individual market gardeners, Frédéric Dudoret and Jean Pascal Guerrin, established respectively since 2008 and 2010. They produce seasonal organic vegetables grown in glasshouses.

Auf diesem Hof arbeiten zwei einzelne Gemüsebauern, Frédéric Dudoret und Jean Pascal Guerrin, die sich seit 2008 bzw. 2010 niedergelassen haben. Sie produzieren biologisches Saisongemüse in Gewächshäusern.

Deze boerderij verenigt twee individuele tuinders, Frédéric Dudoret en Jean Pascal Guerrin, die respectievelijk sinds 2008 en 2010 actief zijn. Ze produceren biologische seizoensgroenten die in kassen worden geteeld.

Esta explotación reúne a dos horticultores individuales, Frédéric Dudoret y Jean Pascal Guerrin, que llevan en el negocio desde 2008 y 2010 respectivamente. Producen verduras ecológicas de temporada cultivadas en invernaderos.

Questa azienda agricola riunisce due orticoltori individuali, Frédéric Dudoret e Jean Pascal Guerrin, che sono in attività rispettivamente dal 2008 e dal 2010. Producono verdure biologiche di stagione coltivate in serra.