La Ferme des Chenettes – Paisy-Cosdon

Vente directe à la ferme. Éleveur de porcs à Paisy-Cosdon à 3 km d'Aix-en-Othe, venez découvrir l'authenticité et la qualité des produits proposés par Emmanuel : viande de porcs, charcuteries. Vente aux particuliers sur commande (commande en semaine paire). Livraison Vendredi 14h-19h. Pour l'agglomération Troyenne, livraison possible à Barberey-Saint-Sulpice le samedi matin entre 10h et 12h.

Direct sale at the farm. Pig farmer in Paisy-Cosdon 3 km from Aix-en-Othe, come and discover the authenticity and quality of the products offered by Emmanuel: pork, charcuterie. Sale to individuals on order (order in even weeks). Delivery Friday 2 p.m. – 7 p.m. For the Troyes agglomeration, delivery possible to Barberey-Saint-Sulpice on Saturday morning between 10 a.m. and 12 p.m.

Direktverkauf ab Hof. Schweinezüchter in Paisy-Cosdon, 3 km von Aix-en-Othe entfernt. Kommen Sie und entdecken Sie die Authentizität und Qualität der von Emmanuel angebotenen Produkte: Schweinefleisch, Wurstwaren. Verkauf an Privatpersonen auf Bestellung (Bestellung in geraden Wochen). Zustellung Freitag 14:00 – 19:00 Uhr Für die Region Troyes ist die Lieferung nach Barberey-Saint-Sulpice am Samstagmorgen zwischen 10 und 12 Uhr möglich.

Directe verkoop op de boerderij. Varkensboer in Paisy-Cosdon, op 3 km van Aix-en-Othe. Kom de authenticiteit en kwaliteit van de producten van Emmanuel ontdekken: varkensvlees, vleeswaren. Verkoop aan particulieren op bestelling (bestelling in even weken). Bezorging vrijdag 14.00 – 19.00 uur Voor de regio Troyes is levering mogelijk in Barberey-Saint-Sulpice op zaterdagochtend tussen 10.00 en 12.00 uur.

Ventas agrícolas directas. Porcicultor en Paisy-Cosdon, a 3 km de Aix-en-Othe, venga a descubrir la autenticidad y la calidad de los productos de Emmanuel: cerdo y charcutería. Venta a particulares por encargo (pedido durante las semanas pares). Entrega el viernes de 14:00 a 19:00. Para el área metropolitana de Troyes, entrega posible en Barberey-Saint-Sulpice los sábados por la mañana entre las 10h y las 12h.

Vendita diretta in azienda. Allevatore di suini a Paisy-Cosdon, a 3 km da Aix-en-Othe, venite a scoprire l'autenticità e la qualità dei prodotti offerti da Emmanuel: carne di maiale, salumi. Vendita a privati su ordinazione (nelle settimane pari per consegna locale nelle settimane dispari). Per la zona di Troyenne, consegna possibile a Barberey-Saint-Sulpice il sabato mattina tra le 11:00 e le 12:00.