Description
Le Groupe SAVENCIA Fromage & Dairy est un des acteurs majeurs de la transformation laitière, groupe familial indépendant d’envergure internationale grâce à ses marques fortes (Caprice des Dieux, Saint Agur, Tartare, Cœur de Lion, Fol Epi, Elle & Vire, etc), 2ème groupe fromager français et 5ème mondial, il compte 24 000 collaborateurs dans 31 pays. Sa filiale BG (BONGRAIN GERARD) est la plus ancienne des sociétés fromagères du Groupe. Elle produit des spécialités à pâte molle sous les marques Caprice des Dieux, Géramont (leader en Allemagne), le Montagnard des Vosges … Concernant notre site d’Illoud, la fromagerie a été fondée en 1956 et est le berceau du Caprice des Dieux. Nous travaillons avec plus de 210 producteurs de lait situés à moins de 70km de la fromagerie afin de récupérer environ 300000 litres de laits par jour.
Nos emplois couvrent les différentes étapes de fabrication de nos produits en allant du ramassage du lait jusqu’à l’expédition des produits fabriqués & emballés.
English
The SAVENCIA Fromage & Dairy Group is one of the major players in dairy processing, an independent family group with international scope thanks to its strong brands (Caprice des Dieux, Saint Agur, Tartare, C?ur de Lion, Fol Epi, Elle & Vire, etc.), 2nd largest cheese group in France and 5th worldwide, it has 24,000 employees in 31 countries. Its BG subsidiary (BONGRAIN GERARD) is the Group's oldest cheese company. It produces soft specialties under the Caprice des Dieux, Géramont (leader in Germany), Montagnard des Vosges and other brands. The Illoud site, founded in 1956, is the birthplace of Caprice des Dieux. We work with more than 210 milk producers located less than 70km from the dairy, to collect around 300,000 liters of milk a day.
Our jobs cover the various stages in the manufacture of our products, from collecting the milk to shipping the finished & packaged products.
Deutsch
Die SAVENCIA Fromage & Dairy Group ist einer der Hauptakteure in der Milchverarbeitung, ein unabhängiger Familienkonzern mit internationaler Reichweite dank seiner starken Marken (Caprice des Dieux, Saint Agur, Tartare, C?ur de Lion, Fol Epi, Elle & Vire, usw.), der zweitgrößte Käsekonzern Frankreichs und der fünftgrößte weltweit, mit 24.000 Mitarbeitern in 31 Ländern. Die Tochtergesellschaft BG (BONGRAIN GERARD) ist das älteste Käseunternehmen der Gruppe. Sie stellt Weichkäse-Spezialitäten unter den Marken Caprice des Dieux, Géramont (Marktführer in Deutschland), Montagnard des Vosges … her. Die Käserei in Illoud wurde 1956 gegründet und ist die Wiege des Caprice des Dieux. Wir arbeiten mit mehr als 210 Milcherzeugern zusammen, die weniger als 70 km von der Käserei entfernt sind, um täglich etwa 300 000 Liter Milch zu gewinnen.
Unsere Arbeitsplätze decken die verschiedenen Stufen der Herstellung unserer Produkte ab, vom Einsammeln der Milch bis hin zum Versand der hergestellten & verpackten Produkte.
Dutch
De SAVENCIA Fromage & Dairy Group is een belangrijke speler in de zuivelverwerking, een onafhankelijke familiegroep met een internationaal bereik dankzij haar sterke merken (Caprice des Dieux, Saint Agur, Tartare, C?ur de Lion, Fol Epi, Elle & Vire, enz.), de 2e grootste kaasgroep in Frankrijk en de 5e in de wereld, met 24.000 werknemers in 31 landen. Haar dochteronderneming BG (BONGRAIN GERARD) is het oudste kaasbedrijf van de Groep. Het produceert zachte specialiteiten onder de merknamen Caprice des Dieux, Géramont (leider in Duitsland), Montagnard des Vosges, enz. De vestiging in Illoud werd opgericht in 1956 en is de bakermat van Caprice des Dieux. We werken samen met meer dan 210 melkproducenten op minder dan 70 km van de zuivelfabriek om ongeveer 300.000 liter melk per dag op te halen.
Onze banen omvatten de verschillende stadia in de productie van onze producten, van het ophalen van de melk tot het verzenden van de verpakte producten.
Español
El Grupo SAVENCIA Fromage & Dairy es uno de los principales actores de la transformación láctea, un grupo familiar independiente con proyección internacional gracias a sus sólidas marcas (Caprice des Dieux, Saint Agur, Tartare, Cœur de Lion, Fol Epi, Elle & Vire, etc.), el 2º grupo quesero de Francia y el 5º del mundo, con 24.000 empleados en 31 países. Su filial BG (BONGRAIN GERARD) es la empresa quesera más antigua del Grupo. Produce especialidades de pasta blanda con las marcas Caprice des Dieux, Géramont (líder en Alemania), Montagnard des Vosges, etc. La planta de Illoud, fundada en 1956, es la cuna de Caprice des Dieux. Trabajamos con más de 210 productores de leche situados a menos de 70 km de la central lechera para recoger unos 300.000 litros de leche al día.
Nuestros puestos de trabajo abarcan las distintas etapas de la fabricación de nuestros productos, desde la recogida de la leche hasta la expedición de los productos envasados.
Italiano
Il Gruppo SAVENCIA Fromage & Dairy è uno dei principali operatori del settore lattiero-caseario, un gruppo familiare indipendente con una portata internazionale grazie ai suoi marchi forti (Caprice des Dieux, Saint Agur, Tartare, C?ur de Lion, Fol Epi, Elle & Vire, ecc.), il 2° gruppo caseario in Francia e il 5° nel mondo, con 24.000 dipendenti in 31 Paesi. La sua filiale BG (BONGRAIN GERARD) è la più antica azienda casearia del Gruppo. Produce specialità morbide con i marchi Caprice des Dieux, Géramont (leader in Germania), Montagnard des Vosges, ecc. Il sito di Illoud è stato fondato nel 1956 ed è il luogo di nascita di Caprice des Dieux. Lavoriamo con più di 210 produttori di latte situati a meno di 70 km dal caseificio per raccogliere circa 300.000 litri di latte al giorno.
Le nostre mansioni coprono le varie fasi della fabbricazione dei nostri prodotti, dalla raccolta del latte alla spedizione dei prodotti confezionati.