Description
Profitez d'une visite du marché et d'un cours de cuisine ou d'un dîner privé avec Jane et Christophe, son charmant compagnon français, en tant qu'hôtes, ou vivez un cours de cuisine gastronomique avec un chef professionnel dans cette cuisine privée pittoresque. Commencez la journée par une visite du marché le matin et un cours de cuisine, ou terminez-la par un dîner gastronomique après une promenade nocturne historique dans le centre de la vieille ville. Vivez un dîner avec «Les Francais» (amis français) ou une dégustation de vins et fromages avec un sommelier.
Les clients peuvent demander des plats spécifiques, des thèmes et créer leur propre menu avec les chefs. La cuisine peut également être louée pour un dîner privé. Détails de la classe: • Un Cours de Cuisine à La Cuisine Provençale – 95 Euros par personne (Minimum de 2 participants, les groupes peuvent être combinés). Dans ce cours, l'accent est mis sur l'apprentissage de la préparation de recettes traditionnelles provençales avec un cuisinier local. Ce cours comprend un cours de cuisine de 2 heures, un repas de trois plats avec un supplément pour le cours de fromage, du vin, du café ou du thé. • Visite du marché gastronomique et cours de cuisine à La Cuisine Provençale – 155 Euros par personne (Minimum de 2 participants, les groupes peuvent être combinés). Ici, nous commençons le matin en passant une heure à magasiner ensemble au marché de Saint Rémy pour trouver les ingrédients nécessaires pour préparer un menu frais et de saison – découvrez les produits artisanaux et rencontrez les vendeurs. Revenez à la cuisine provençale pour préparer ensemble un repas traditionnel provençal. Comprend un cours de cuisine de 2 heures et un repas de quatre plats avec du fromage, du vin, du café ou du thé. • Un cours de cuisine gastronomique avec un chef – Travailler avec une variété de chefs locaux talentueux qui offrent des cours présentant une gamme de compétences différentes et une connaissance des spécialités régionales françaises. Que vous souhaitiez apprendre les secrets de la fabrication de croissants français en flocons, de la tarte Tatin parfaite ou de chateaubriand, nous pouvons créer un cours privé pour vous ou choisir parmi nos cours réguliers.
• Dégustation de vins et fromages – le coût dépend du nombre de participants et des vins. Contactez-moi pour discuter des options. • Dîner privé – Profitez d'un dîner privé à La Cuisine Provençal seul ou avec des invités français locaux autour de la table. Choisissez un menu de cuisine traditionnelle provençale maison ou un repas gastronomique préparé par un chef. Veuillez me contacter pour discuter des options de menu et pour un devis.
English
Enjoy a market tour and cooking class or a private dinner with Jane and Christophe, her charming French companion, as your hosts, or experience a gastronomic cooking class with a professional chef in this quaint private kitchen. Begin the day with a morning market tour and cooking class, or finish it with a gastronomic dinner after a historic evening stroll in the center of the old town. Experience dinner with 'Les Francais,' (French friends) or a wine & cheese tasting with a Sommelier.
Clients can request specific dishes, themes, and create their own menu with the chefs. The kitchen can also be rented for a private dinner. Class Details: • A Cooking Class at La Cuisine Provencal – 95 Euros per person (Minimum of 2 participants, groups may be combined). In this class the focus is on learning to prepare traditional Provencal recipes with a local cook. This course includes a 2-hour cooking class, a three-course meal with a supplement for the cheese course, wine, coffee, or tea. • Gourmet Market Tour & Cooking Class at La Cuisine Provencal – 155 Euros per person (Minimum of 2 participants, groups may be combined). Here we begin in the morning by spending an hour shopping together in the Saint Remy marché for the ingredients to make a fresh, seasonal menu – learn about artisanal products, and meet the vendors. Retreat back to la Cuisine Provencal to prepare a traditional Provencal meal together. Includes a 2-hour cooking class and a four-course meal with cheese, wine, coffee, or tea. • A Gastronomic Cooking Class with a Chef – Working with a variety of talented local chefs who offer classes featuring a range of different skills, and knowledge of regional French specialties. Whether you would like to learn the secrets of how to make flakey French croissants, The perfect Tarte Tatin, or chateaubriand, we can create a private class for you or choose from our regularly scheduled classes.
• Wine & cheese tasting – cost depends on the number of participants and wines. Contact me to discuss the options. • Private Diner – Enjoy a private diner in La Cuisine Provencal on your own or with some local French guests around the table. Choose a menu of either traditional Provencal home-cooked cuisine or a gastronomic meal prepared by a chef. Please contact me to discuss menu options and for a quote.
Deutsch
Genießen Sie einen Marktbesuch und einen Kochkurs oder ein privates Abendessen mit Jane und Christophe, ihrem charmanten französischen Begleiter, als Gastgeber oder erleben Sie einen Gourmet-Kochkurs mit einem professionellen Küchenchef in dieser malerischen Privatküche. Beginnen Sie den Tag mit einem Marktbesuch am Morgen und einem Kochkurs oder beenden Sie ihn mit einem Gourmet-Abendessen nach einem historischen Abendspaziergang durch die Altstadt. Erleben Sie ein Abendessen mit "Les Francais" (französischen Freunden) oder eine Wein- und Käseverkostung mit einem Sommelier.
Die Gäste können nach bestimmten Gerichten oder Themen fragen und mit den Köchen ihr eigenes Menü zusammenstellen. Die Küche kann auch für ein privates Abendessen gemietet werden. Details zum Unterricht: – Ein Kochkurs in La Cuisine Provençale – 95 Euro pro Person (Mindestteilnehmerzahl: 2, Gruppen können zusammengefasst werden). In diesem Kurs liegt der Schwerpunkt darauf, zu lernen, wie man traditionelle provenzalische Rezepte mit einem lokalen Koch zubereitet. Der Kurs beinhaltet einen 2-stündigen Kochkurs, ein 3-Gänge-Menü mit einem Aufpreis für den Käsekurs, Wein, Kaffee oder Tee. – Besuch des Gourmetmarktes und Kochkurs bei La Cuisine Provençale – 155 Euro pro Person (Mindestteilnehmerzahl: 2, Gruppen können zusammengefasst werden). Hier beginnen wir am Morgen, indem wir eine Stunde damit verbringen, gemeinsam auf dem Markt von Saint Rémy einzukaufen, um die Zutaten für ein frisches, saisonales Menü zu finden – entdecken Sie die handgefertigten Produkte und lernen Sie die Verkäufer kennen. Kehren Sie in die provenzalische Küche zurück, um gemeinsam ein traditionelles provenzalisches Essen zuzubereiten. Beinhaltet einen zweistündigen Kochkurs und ein Vier-Gänge-Menü mit Käse, Wein, Kaffee oder Tee. – Ein Gourmet-Kochkurs mit einem Küchenchef – Arbeiten Sie mit einer Vielzahl talentierter lokaler Küchenchefs zusammen, die Kurse anbieten, die eine Reihe unterschiedlicher Fähigkeiten und Kenntnisse über die regionalen Spezialitäten Frankreichs präsentieren. Ob Sie nun die Geheimnisse der Herstellung von französischen Flockencroissants, der perfekten Tarte Tatin oder Chateaubriand kennenlernen möchten, wir können einen Privatkurs für Sie zusammenstellen oder aus unseren regulären Kursen wählen.
– Wein- und Käseverkostung – die Kosten hängen von der Anzahl der Teilnehmer und den Weinen ab. Kontaktieren Sie mich, um die Optionen zu besprechen. – Privates Abendessen – Genießen Sie ein privates Abendessen in La Cuisine Provençal allein oder mit lokalen französischen Gästen am Tisch. Wählen Sie ein Menü mit traditioneller provenzalischer Hausmannskost oder eine Gourmetmahlzeit, die von einem Küchenchef zubereitet wird. Bitte kontaktieren Sie mich, um die Menüoptionen zu besprechen und einen Kostenvoranschlag zu erhalten.
Dutch
Geniet van een marktrondleiding en kookles of een privédiner met Jane en Christophe, haar charmante Franse metgezel, als gastheren, of ervaar een gastronomische kookles met een professionele kok in deze pittoreske privékeuken. Begin de dag met een ochtendmarktrondleiding en kookles, of sluit hem af met een gastronomisch diner na een historische avondwandeling door het oude stadscentrum. Beleef een diner met "Les Francais" (Franse vrienden) of een wijn- en kaasproeverij met een sommelier.
Gasten kunnen specifieke gerechten en thema's aanvragen en samen met de chefs hun eigen menu samenstellen. De keuken kan ook worden afgehuurd voor een privé-diner. Details van de klas: – Een kookles bij La Cuisine Provençale – 95 euro per persoon (minimaal 2 deelnemers, groepen kunnen worden gecombineerd). In deze cursus ligt de nadruk op het leren bereiden van traditionele Provençaalse recepten met een lokale kok. Deze cursus omvat een 2 uur durende kookles, een driegangenmenu met een supplement voor de kaascursus, wijn, koffie of thee. – Gastronomisch marktbezoek en kookles bij La Cuisine Provençale – 155 euro per persoon (minimaal 2 deelnemers, groepen kunnen worden gecombineerd). Hier beginnen we 's ochtends met een uurtje samen winkelen op de markt van Saint Rémy voor de ingrediënten om een vers, seizoensgebonden menu te bereiden – ontdek de ambachtelijke producten en maak kennis met de verkopers. Keer terug naar de Provençaalse keuken om samen een traditionele Provençaalse maaltijd te bereiden. Inclusief een 2 uur durende kookles en een viergangenmenu met kaas, wijn, koffie of thee. – Kookcursus voor fijnproevers – Werk met verschillende getalenteerde plaatselijke chef-koks die cursussen aanbieden met verschillende vaardigheden en kennis van Franse regionale specialiteiten. Of u nu de geheimen wilt leren van het maken van Franse flaky croissants, de perfecte tarte Tatin of chateaubriand, wij kunnen een privéles voor u samenstellen of kiezen uit onze reguliere lessen.
– Wijn- en kaasproeverij – de kosten zijn afhankelijk van het aantal deelnemers en de wijnen. Neem contact met me op om de mogelijkheden te bespreken. – Privé-diner – Geniet van een privé-diner in La Cuisine Provençal alleen of met lokale Franse gasten rond de tafel. Kies uit een menu van traditionele Provençaalse thuiskeuken of een gastronomische maaltijd bereid door een chef-kok. Neem contact met me op om de menu opties te bespreken en voor een offerte.
Español
Disfrute de una visita al mercado y una clase de cocina o de una cena privada con Jane y Christophe, su encantador compañero francés, como anfitriones, o experimente una clase de cocina gourmet con un chef profesional en esta pintoresca cocina privada. Comience el día con una visita matutina al mercado y una clase de cocina, o termine con una cena gourmet tras un histórico paseo nocturno por el centro de la ciudad. Disfrute de una cena con "Les Francais" (amigos franceses) o de una cata de vinos y quesos con un sumiller.
Los huéspedes pueden solicitar platos específicos, temas y crear su propio menú con los chefs. La cocina también se puede alquilar para una cena privada. Detalles de la clase: ? Una clase de cocina en La Cuisine Provençale – 95 euros por persona (mínimo 2 participantes, se pueden combinar grupos). En este curso, la atención se centra en aprender a preparar recetas tradicionales provenzales con un cocinero local. Este curso incluye una clase de cocina de 2 horas, una comida de tres platos con un suplemento para el plato de queso, vino, café o té. ? Visita al mercado gastronómico y clase de cocina en La Cuisine Provençale – 155 euros por persona (mínimo 2 participantes, se pueden combinar grupos). Comenzamos por la mañana, pasando una hora de compras en el mercado de Saint Rémy en busca de los ingredientes necesarios para preparar un menú fresco y de temporada, descubriendo los productos artesanales y conociendo a los vendedores. Vuelva a la cocina provenzal para preparar juntos una comida tradicional provenzal. Incluye una clase de cocina de 2 horas y una comida de cuatro platos con queso, vino, café o té. ? Curso de cocina gourmet – Trabaje con una variedad de talentosos chefs locales que ofrecen cursos con diferentes habilidades y conocimientos de las especialidades regionales francesas. Tanto si quiere aprender los secretos de la elaboración de croissants franceses hojaldrados, la tarta Tatin perfecta o el chateaubriand, podemos crear un curso privado para usted o elegir entre nuestros cursos regulares.
? Cata de vinos y quesos – el coste depende del número de participantes y de los vinos. Póngase en contacto conmigo para discutir las opciones. ? Cena privada – Disfrute de una cena privada en La Cuisine Provençal solo o con invitados franceses locales alrededor de la mesa. Elija entre un menú de cocina casera tradicional provenzal o una comida gourmet preparada por un chef. Póngase en contacto conmigo para discutir las opciones de menú y para obtener un presupuesto.
Italiano
Godetevi un tour del mercato e una lezione di cucina o una cena privata con Jane e Christophe, il suo affascinante compagno francese, come padroni di casa, o sperimentate una lezione di cucina gourmet con uno chef professionista in questa pittoresca cucina privata. Iniziate la giornata con un tour del mercato mattutino e una lezione di cucina, oppure concludetela con una cena gourmet dopo una storica passeggiata serale nel centro storico. Sperimentate una cena con "Les Francais" (amici francesi) o una degustazione di vini e formaggi con un sommelier.
Gli ospiti possono richiedere piatti specifici, temi e creare il proprio menu con gli chef. La cucina può essere affittata anche per una cena privata. Dettagli del corso: ? Un corso di cucina presso La Cuisine Provençale – 95 euro a persona (minimo 2 partecipanti, i gruppi possono essere combinati). In questo corso, l'attenzione si concentra sull'apprendimento di ricette tradizionali provenzali con un cuoco locale. Questo corso comprende una lezione di cucina di 2 ore, un pasto di tre portate con un supplemento per il formaggio, vino, caffè o tè. ? Visita al mercato gastronomico e corso di cucina presso La Cuisine Provençale – 155 euro a persona (minimo 2 partecipanti, i gruppi possono essere combinati). Qui iniziamo la mattina con un'ora di shopping al mercato di Saint Rémy alla ricerca degli ingredienti per preparare un menu fresco e stagionale – scopriamo i prodotti artigianali e incontriamo i venditori. Tornate alla cucina provenzale per preparare insieme un pasto tradizionale provenzale. Include una lezione di cucina di 2 ore e un pasto di quattro portate con formaggio, vino, caffè o tè. ? Corso di cucina gourmet di uno chef – Lavorate con una serie di talentuosi chef locali che offrono corsi con una serie di abilità diverse e la conoscenza delle specialità regionali francesi. Se volete imparare i segreti della preparazione dei croissant francesi, della tarte Tatin perfetta o dello chateaubriand, possiamo creare un corso privato per voi o scegliere tra i nostri corsi regolari.
? Degustazione di vini e formaggi – il costo dipende dal numero di partecipanti e dai vini. Contattatemi per discutere le opzioni. ? Cena privata – Godetevi una cena privata presso La Cuisine Provençal da soli o con ospiti francesi locali intorno al tavolo. Scegliete tra un menu di cucina casalinga tradizionale provenzale o un pasto gourmet preparato da uno chef. Contattatemi per discutere le opzioni del menu e per un preventivo.