Description
Sophie Bernard, dite « SOPHIE B. LA BROKHANTE » est une graphiste passionnée de dessin et une philosophe dans l’âme… Après une solide expérience en agence de communication et aujourd’hui graphiste indépendante, Sophie Bernard mène une grande réflexion sur la manière de concevoir ses créations. Ses compétences, elle veut les mettre au profit d’entreprises locales (UV GERMI, VALADE) et auprès d’enfants à travers des contes illustrés dans un but pédagogique. Dans un souhait de redonner du sens au monde existant, elle dessine un univers magique afin de réintroduire un peu de spiritualité (et non de religion) dans nos vies : des illustrations sur le thème de la nature et du fantastique, des créations graphiques avec essentiellement de la récupération (cadres de récupération, objets de brocante ou de ressourcerie), des livres ludiques conçus en auto-édition.
English
Sophie Bernard, known as "SOPHIE B. LA BROKHANTE" is a graphic designer with a passion for drawing, and a philosopher at heart? After a solid experience in a communications agency, Sophie Bernard is now a freelance graphic designer, where she reflects on the way she conceives her creations. She wants to put her skills to work for local companies (UV GERMI, VALADE) and with children through illustrated tales with an educational purpose. In a desire to give meaning back to the existing world, she designs a magical universe to reintroduce a little spirituality (and not religion) into our lives: illustrations on the theme of nature and fantasy, graphic creations using mainly salvaged materials (salvaged frames, objects from flea markets or second-hand shops), playful books designed on a self-publishing basis.
Deutsch
Sophie Bernard, genannt "SOPHIE B. LA BROKHANTE" ist eine Grafikdesignerin, die leidenschaftlich gerne zeichnet und im Herzen eine Philosophin ist Nach einer soliden Erfahrung in einer Kommunikationsagentur und als selbstständige Grafikerin denkt Sophie Bernard intensiv über die Art und Weise nach, wie sie ihre Kreationen gestaltet. Ihre Kompetenzen möchte sie zugunsten lokaler Unternehmen (UV GERMI, VALADE) und für Kinder in Form von illustrierten Märchen mit pädagogischen Zielen einsetzen. In ihrem Wunsch, der bestehenden Welt wieder einen Sinn zu geben, entwirft sie ein magisches Universum, um ein wenig Spiritualität (und nicht Religion) in unser Leben zurückzubringen: Illustrationen zum Thema Natur und Fantasy, grafische Kreationen, die hauptsächlich aus Altmaterial bestehen (Bilderrahmen aus Altmaterial, Gegenstände vom Flohmarkt oder aus der Wiederverwertung), verspielte Bücher, die im Selbstverlag konzipiert wurden.
Dutch
Sophie Bernard, bekend als "SOPHIE B. LA BROKHANTE" is een grafisch ontwerper met een passie voor tekenen en een filosoof in hart en nieren? Na een solide carrière bij een communicatiebureau en nu als freelance grafisch ontwerper, denkt Sophie Bernard veel na over de manier waarop ze ontwerpt. Ze wil haar vaardigheden inzetten voor lokale bedrijven (UV GERMI, VALADE) en voor kinderen door middel van geïllustreerde verhalen met een educatief doel. In een poging om de bestaande wereld weer betekenis te geven, ontwerpt ze een magisch universum om een beetje spiritualiteit (en geen religie) in ons leven te herintroduceren: illustraties rond het thema natuur en fantasie, grafische creaties waarbij ze voornamelijk gebruik maakt van afgedankte materialen (afgedankte lijsten, voorwerpen uit tweedehandswinkels), speelse boeken die ze in eigen beheer uitgeeft.
Español
Sophie Bernard, conocida como "SOPHIE B. LA BROKHANTE" es una diseñadora gráfica apasionada por el dibujo y filósofa de corazón.. Tras una sólida carrera en una agencia de comunicación y ahora como diseñadora gráfica independiente, Sophie Bernard reflexiona mucho sobre su forma de diseñar. Quiere poner sus conocimientos al servicio de las empresas locales (UV GERMI, VALADE) y de los niños a través de cuentos ilustrados con fines educativos. Con el fin de dar sentido al mundo existente, diseña un universo mágico para reintroducir un poco de espiritualidad (y no de religión) en nuestras vidas: ilustraciones sobre el tema de la naturaleza y la fantasía, creaciones gráficas que utilizan principalmente materiales recuperados (marcos desechados, objetos de tiendas de segunda mano), libros lúdicos diseñados sobre la base de la autoedición.
Italiano
Sophie Bernard, conosciuta come "SOPHIE B. LA BROKHANTE" è una graphic designer con la passione per il disegno e un cuore da filosofa? Dopo una solida carriera in un'agenzia di comunicazione e ora come graphic designer freelance, Sophie Bernard sta riflettendo molto sul suo modo di disegnare. Vuole mettere le sue competenze al servizio di aziende locali (UV GERMI, VALADE) e dei bambini attraverso storie illustrate a scopo educativo. Nel tentativo di ridare un senso al mondo esistente, progetta un universo magico per reintrodurre un po' di spiritualità (e non di religione) nella nostra vita: illustrazioni sul tema della natura e della fantasia, creazioni grafiche che utilizzano principalmente materiali di recupero (cornici di recupero, oggetti provenienti da negozi di seconda mano), libri ludici progettati su base self-publishing.