Description
En 2021, en parallèle de son activité de conseil en communication et création graphique, Pauline donne vie à sa marque KOOZINES, née d’une envie : allier création, engagement et identité locale. Passionnée par la mode et l’artisanat, elle imagine, conçoit et façonne elle-même chacun de ses tee-shirts — de la forme à la coupe, du design au transfert — pour créer des pièces uniques qui lui ressemblent.
Soucieuse de proposer une mode éthique et accessible, Pauline collabore avec l’entreprise adaptée CASEM, située à Perpezac-le-Noir, contribuant ainsi à une production locale, solidaire et responsable.
Avec ses créations, KOOZINES rend hommage aux figures féminines emblématiques de la Corrèze, telles que Coco Chanel, Colette ou encore Simone de Beauvoir, en les revisitant avec modernité et audace.
English
In 2021, in parallel with her communications and graphic design consultancy business, Pauline launched her brand KOOZINES, born of a desire to combine design, commitment and local identity. Passionate about fashion and craftsmanship, she imagines, designs and crafts each of her T-shirts herself – from the shape to the cut, from the design to the transfer – to create unique pieces that reflect her personality.
Concerned to offer ethical and accessible fashion, Pauline collaborates with the CASEM adapted company, located in Perpezac-le-Noir, thus contributing to local, supportive and responsible production.
With her creations, KOOZINES pays tribute to emblematic Corrèze women such as Coco Chanel, Colette and Simone de Beauvoir, revisiting them with modernity and audacity.
Deutsch
Im Jahr 2021 ruft Pauline neben ihrer Tätigkeit als Kommunikationsberaterin und Grafikdesignerin ihre Marke KOOZINES ins Leben, die aus einem Wunsch heraus entstanden ist: Kreation, Engagement und lokale Identität zu verbinden. Mit ihrer Leidenschaft für Mode und Kunsthandwerk ersinnt, entwirft und bearbeitet sie jedes ihrer T-Shirts selbst – von der Form bis zum Schnitt, vom Design bis zum Transfer -, um einzigartige Stücke zu schaffen, die ihr ähneln.
Da Pauline Wert darauf legt, ethische und erschwingliche Mode anzubieten, arbeitet sie mit dem angepassten Unternehmen CASEM in Perpezac-le-Noir zusammen und trägt so zu einer lokalen, solidarischen und verantwortungsbewussten Produktion bei.
Mit ihren Kreationen ehrt KOOZINES die emblematischen Frauenfiguren der Corrèze, wie Coco Chanel, Colette oder Simone de Beauvoir, indem sie sie modern und kühn neu interpretiert.
Dutch
In 2021 lanceerde Pauline, naast haar werk als communicatie- en grafisch ontwerpconsultant, haar merk KOOZINES, geboren uit een verlangen om design, engagement en lokale identiteit te combineren. Gepassioneerd door mode en ambacht, bedenkt, ontwerpt en maakt ze al haar T-shirts zelf – van de vorm tot de snit, van het ontwerp tot de transfer – om unieke stukken te creëren die haar persoonlijkheid weerspiegelen.
Pauline wil ethische, toegankelijke mode aanbieden en werkt samen met CASEM, een aangepast bedrijf gevestigd in Perpezac-le-Noir, om bij te dragen aan lokale, maatschappelijk verantwoorde productie.
Met haar ontwerpen brengt KOOZINES hulde aan emblematische vrouwen uit de regio Corrèze, zoals Coco Chanel, Colette en Simone de Beauvoir, die ze modern en gedurfd herziet.
Español
En 2021, paralelamente a su trabajo como consultora de comunicación y diseño gráfico, Pauline lanzó su marca KOOZINES, nacida del deseo de combinar diseño, compromiso e identidad local. Apasionada de la moda y la artesanía, imagina, diseña y confecciona ella misma cada una de sus camisetas -desde la forma hasta el corte, desde el diseño hasta el transfer- para crear piezas únicas que reflejen su personalidad.
Deseosa de ofrecer una moda ética y accesible, Pauline colabora con CASEM, una empresa adaptada con sede en Perpezac-le-Noir, contribuyendo así a una producción local y socialmente responsable.
Con sus diseños, KOOZINES rinde homenaje a mujeres emblemáticas de la región de Corrèze, como Coco Chanel, Colette y Simone de Beauvoir, revisitándolas con modernidad y audacia.
Italiano
Nel 2021, accanto alla sua attività di consulente di comunicazione e grafica, Pauline ha lanciato il suo marchio KOOZINES, nato dal desiderio di unire design, impegno e identità locale. Appassionata di moda e artigianato, immagina, disegna e realizza personalmente ogni maglietta, dalla forma al taglio, dal design al trasferimento, per creare pezzi unici che riflettono la sua personalità.
Desiderosa di offrire una moda etica e accessibile, Pauline collabora con CASEM, un'azienda adattata con sede a Perpezac-le-Noir, contribuendo alla produzione locale e socialmente responsabile.
Con i suoi modelli, KOOZINES rende omaggio a donne emblematiche della regione della Corrèze, come Coco Chanel, Colette e Simone de Beauvoir, rivisitandole con modernità e audacia.