Description
Un kilo de plume, c’est pareil qu’un kilo de plomb (même si une doudoune en plume, c’est plus pratique qu’une doudoune en plomb).
Alors ok, une robe en soie, ça ne pèse pas lourd. Sauf que sa matière première vaut plus que celle d’une robe en coton… Donc, chez Kilo Shop, on a fait simple : à chaque vêtement ou accessoire, son bip de couleur qui correspond à un prix/kg selon les matières. Le concept de Kilo Shop repose entièrement sur le recyclage de vêtements de seconde main qui retrouvent une seconde vie au sein des boutiques Kilo Shop ! Notre marque est résolument tournée vers le respect de l’environnement.
English
A kilo of feather is the same as a kilo of lead (even if a feather down jacket is more practical than a lead down jacket).
So ok, a silk dress, it doesn't weigh much. But its raw material is worth more than a cotton dress? So, at Kilo Shop, we made it simple: for each garment or accessory, its color beep corresponds to a price/kg according to the material. The concept of Kilo Shop is based entirely on the recycling of second-hand clothes that find a second life in Kilo Shop boutiques! Our brand is resolutely focused on respecting the environment.
Deutsch
Ein Kilo Federn ist dasselbe wie ein Kilo Blei (auch wenn eine Daunenjacke aus Federn praktischer ist als eine Daunenjacke aus Blei).
Okay, ein Seidenkleid wiegt nicht viel. Aber sein Rohstoff ist mehr wert als der eines Baumwollkleides? Bei Kilo Shop haben wir es einfach gemacht: Jedes Kleidungsstück oder Accessoire hat einen Farb-Piepser, der einem Preis/kg je nach Material entspricht. Das Konzept von Kilo Shop beruht auf dem Recycling von Secondhand-Kleidung, die in den Kilo Shops zu neuem Leben erweckt wird! Unsere Marke setzt sich für den Umweltschutz ein.
Dutch
Een kilo veren is hetzelfde als een kilo lood (hoewel een donsjack met veren praktischer is dan een donsjack met lood).
Dus oké, een zijden jurk weegt niet veel. Maar de grondstof ervan is meer waard dan een katoenen jurk? Daarom hebben we het bij Kilo Shop eenvoudig gemaakt: elk kledingstuk of accessoire heeft zijn eigen kleur piep, die overeenkomt met een prijs/kg, afhankelijk van het materiaal. Het concept van Kilo Shop is volledig gebaseerd op de recyclage van tweedehands kleding die een tweede leven krijgt in de Kilo Shop boetieks! Ons merk is resoluut gericht op respect voor het milieu.
Español
Un kilo de pluma es lo mismo que un kilo de plomo (aunque una chaqueta de plumón de pluma es más práctica que una chaqueta de plumón de plomo).
Así que vale, un vestido de seda no pesa mucho. ¿Pero su materia prima vale más que un vestido de algodón? Así que en Kilo Shop lo hemos simplificado: cada prenda o accesorio tiene su propio pitido de color, que corresponde a un precio/kg según el material. El concepto de Kilo Shop se basa enteramente en el reciclaje de prendas de segunda mano a las que se da una segunda vida en las boutiques Kilo Shop Nuestra marca está decididamente orientada al respeto del medio ambiente.
Italiano
Un chilo di piuma è uguale a un chilo di piombo (anche se un piumino è più pratico di un piumone).
Quindi ok, un vestito di seta non pesa molto. Ma la sua materia prima vale più di un abito di cotone? Così, al Kilo Shop, abbiamo reso le cose più semplici: ogni capo o accessorio ha un proprio bip di colore, che corrisponde a un prezzo/kg a seconda del materiale. Il concetto di Kilo Shop si basa interamente sul riciclo di abiti di seconda mano che trovano una seconda vita nelle boutique Kilo Shop! Il nostro marchio è decisamente orientato al rispetto dell'ambiente.