Description
Jean POTIER travaille la terre vernissée d'inspiration provençale traditionnelle à la base, avec une réinterprétation personnelle et originale de certains motifs qui peuvent rappeler les décors des textiles provençaux, ou d'autres issus de ses propres créations.
English
Jean POTIER works with traditional Provençal-inspired glazed earthenware, with a personal and original reinterpretation of certain motifs that may recall Provençal textile decorations, or others from his own creations.
Deutsch
Jean POTIER arbeitet mit traditionell provenzalisch inspiriertem glasiertem Ton auf der Basis, mit einer persönlichen und originellen Neuinterpretation bestimmter Motive, die an die Dekore provenzalischer Textilien erinnern können, oder anderen, die aus seinen eigenen Kreationen stammen.
Dutch
Jean POTIER werkt met traditioneel Provençaals geïnspireerd geglazuurd aardewerk, met een persoonlijke en originele herinterpretatie van bepaalde motieven die kunnen herinneren aan Provençaalse textielversieringen, of andere uit zijn eigen creaties.
Español
Jean POTIER trabaja con loza esmaltada de inspiración tradicional provenzal, con una reinterpretación personal y original de ciertos motivos que pueden recordar a las decoraciones textiles provenzales, u otros de sus propias creaciones.
Italiano
Jean POTIER lavora con la tradizionale terracotta smaltata di ispirazione provenzale, con una reinterpretazione personale e originale di alcuni motivi che possono richiamare le decorazioni tessili provenzali, o altri di sua creazione.