Description
Découverte des monts du Lyonnais lors de randonnées variées, avec des quads de 300 et 450 cc, adaptées en fonction du niveau des participants. Il est possible de partir seul ou en groupe, de 1h à 6h de randonnée pour une balade en quad inoubliable.
English
Discover the hillsides around Lyon during various outings with 300 and 450 cc quad bikes adapted to each participant's abilities. You can set off alone or as part of a group with trips lasting from 1 to 6 hours for an unforgettable quad biking adventure.
Deutsch
Entdecken Sie die Monts du Lyonnais auf abwechslungsreichen Wanderungen mit Quads mit 300 und 450 cc, die an das Niveau der Teilnehmer angepasst sind. Sie können alleine oder in einer Gruppe starten. Die Touren dauern von 1 bis 6 Stunden und bieten eine unvergessliche Quadtour.
Dutch
Ontdekking van de Monts du Lyonnais tijdens gevarieerde ritten, met quads van 300 en 450 cc, aangepast aan het niveau van de deelnemers. Het is mogelijk om alleen of in groep te gaan, van 1 tot 6 uur rijden voor een onvergetelijke quadrit.
Español
Descubrimiento de los Monts du Lyonnais durante recorridos variados, con quads de 300 y 450 cc, adaptados según el nivel de los participantes. Es posible ir solo o en grupo, de 1h a 6h de recorrido para un paseo en quad inolvidable.
Italiano
Scoperta dei Monts du Lyonnais durante giri variati, con quad da 300 e 450 cc, adattati in base al livello dei partecipanti. È possibile andare da soli o in gruppo, da 1h a 6h di viaggio per un'indimenticabile escursione in quad.