Ici l'Atelier – La Ciotat

ICI l'atelier c'est le lieu d'activité de Camille Drozdz designer produit et céramiste ainsi que d'Anthony Bureau, artiste céramiste. Située dans la très belle ancienne "Boucherie Martin", un lieu chargé d'Histoire dont les grandes vitrines vous laissent voir les différentes étapes du travail de la céramique. Pour les curieux, n'hésitez pas à pousser la porte pour découvrir notre univers créatif et discuter un moment autour nos savoir faire. Ensemble Camille et Anthony travaillent dans leur agence au cœur de leur atelier de fabrication, ils proposent leur collection d'objets en céramique qu'ils dessinent et fabriquent sur place. Vous pouvez acheter ceux qui vous plaisent dans l'espace boutique de l'atelier. Agence car ils dessinent et fabriquent également des série d'objets pour d'autres entreprises comme des marques de décoration, des restaurants etc. Ils dessinent également des pièces uniques de décorations d'exception, sur-mesure pour des établissements et des particuliers. Ces créations sont à découvrir directement auprès de nos clients qui les exposent ou les vendent en leur nom, sous forme de collaboration. ICI l'atelier vous ouvre également ses portes pour venir réaliser vous même vos objets en céramique dans un atelier professionnel. Plongez dans notre univers créatif et notre espace de travail pour mettre les mains dans la terre et imaginez vos propres objets. Une programmation d'ateliers à laquelle vous avez accès toute l'année, sur réservation, où vous pouvez vous inscrire pour vous initier à la terre et fabriquer de vos mains un objet qui vous ressemble.

ICI l'atelier is home to Camille Drozdz, product designer and ceramist, and Anthony Bureau, ceramic artist. Located in the beautiful former "Boucherie Martin", a place steeped in history, its large display cases show the different stages in the ceramic process. If you're curious, don't hesitate to push open the door to discover our creative world and chat for a while about our skills. Together, Camille and Anthony work in their agency at the heart of their workshop, offering their collection of ceramic objects that they design and make on site. You can buy the ones you like in the workshop shop. Agency because they also design and manufacture a series of objects for other companies such as decoration brands, restaurants, etc. They also design unique pieces of exceptional, made-to-measure decoration for establishments and private individuals. These creations can be viewed directly by our customers, who exhibit them or sell them on their behalf. ICI l'atelier also opens its doors to you so that you can make your own ceramic objects in a professional workshop. Immerse yourself in our creative world and work space, get your hands dirty and imagine your own objects. A programme of workshops is available all year round, subject to prior booking, where you can sign up for an introduction to clay and make an object that suits you.

ICI l'atelier ist die Wirkungsstätte von Camille Drozdz, Produktdesignerin und Keramikerin, sowie von Anthony Bureau, Keramikkünstler. Sie befinden sich in der sehr schönen ehemaligen "Metzgerei Martin", einem geschichtsträchtigen Ort, dessen große Schaufenster Sie die verschiedenen Etappen der Keramikverarbeitung sehen lassen. Wenn Sie neugierig sind, zögern Sie nicht, die Tür zu öffnen, um unsere kreative Welt zu entdecken und einen Moment lang über unser Know-how zu diskutieren. Camille und Anthony arbeiten gemeinsam in ihrer Agentur im Herzen ihrer Produktionsstätte. Sie bieten ihre Kollektion von Keramikobjekten an, die sie vor Ort entwerfen und herstellen. Sie können die Gegenstände, die Ihnen gefallen, im Ladenbereich der Werkstatt kaufen. Agentur, da sie auch eine Reihe von Objekten für andere Unternehmen wie Dekorationsmarken, Restaurants usw. entwerfen und herstellen. Sie entwerfen auch Einzelstücke von außergewöhnlichen Dekorationen nach Maß für Einrichtungen und Privatpersonen. Diese Kreationen können Sie direkt bei unseren Kunden entdecken, die sie in ihrem Namen ausstellen oder in Form von Kooperationen verkaufen. ICI l'atelier öffnet auch seine Türen für Sie, damit Sie Ihre Keramikobjekte in einem professionellen Atelier selbst herstellen können. Tauchen Sie in unser kreatives Universum und unseren Arbeitsbereich ein, um Ihre Hände in die Erde zu stecken und Ihre eigenen Objekte zu entwerfen. Ein Programm von Workshops, zu dem Sie das ganze Jahr über Zugang haben, nach vorheriger Reservierung, wo Sie sich anmelden können, um sich in die Welt der Erde einzuführen und mit Ihren Händen ein Objekt herzustellen, das Ihnen ähnelt.

ICI l'atelier is de thuisbasis van Camille Drozdz, productontwerper en keramist, en Anthony Bureau, keramisch kunstenaar. Het atelier is gevestigd in de prachtige voormalige "Boucherie Martin", een plek met een rijke geschiedenis. De grote vitrines laten de verschillende stadia van het keramische proces zien. Als je nieuwsgierig bent, aarzel dan niet om de deur open te duwen om onze creatieve wereld te ontdekken en een praatje te maken over onze vaardigheden. Camille en Anthony werken samen in hun agentschap in het hart van hun atelier, waar ze hun collectie keramische voorwerpen verkopen die ze ter plekke ontwerpen en maken. Je kunt de voorwerpen die je mooi vindt kopen in de werkplaatswinkel. Ze werken ook als agentschap, waar ze een serie objecten ontwerpen en maken voor andere bedrijven, zoals decoratiemerken en restaurants. Ze ontwerpen ook unieke stukken uitzonderlijke decoratie op maat voor instellingen en particulieren. Deze creaties kunnen rechtstreeks bekeken worden door onze klanten, die ze tentoonstellen of in hun naam verkopen. ICI l'atelier opent ook zijn deuren voor jou zodat je je eigen keramische objecten kunt maken in een professioneel atelier. Dompel jezelf onder in onze creatieve wereld en werkruimte, maak je handen vuil en bedenk je eigen objecten. Het hele jaar door is er een programma van workshops beschikbaar, op reservering, waar je je kunt inschrijven voor een introductie in klei en een object kunt maken dat bij je past.

En ICI l'atelier trabajan Camille Drozdz, diseñadora de productos y ceramista, y Anthony Bureau, artista ceramista. Situado en la antigua y hermosa "Boucherie Martin", un lugar cargado de historia, sus grandes vitrinas muestran las diferentes etapas del proceso cerámico. Si siente curiosidad, no dude en empujar la puerta para descubrir nuestro mundo creativo y charlar un rato sobre nuestras habilidades. Juntos, Camille y Anthony trabajan en su agencia, en el corazón de su taller, ofreciendo su colección de objetos de cerámica que diseñan y fabrican in situ. Puedes comprar los que te gusten en la tienda del taller. Agencia porque también diseñan y fabrican una serie de objetos para otras empresas como marcas de decoración, restaurantes, etc. También diseñan piezas únicas de decoración excepcionales y a medida para establecimientos y particulares. Estas creaciones pueden ser vistas directamente por nuestros clientes, que las exponen o venden en su nombre. ICI l'atelier también le abre sus puertas para que pueda fabricar sus propios objetos de cerámica en un taller profesional. Sumérjase en nuestro mundo creativo y nuestro espacio de trabajo, ensúciese las manos e imagine sus propios objetos. Durante todo el año se ofrece un programa de talleres, previa reserva, en los que podrá apuntarse a una iniciación a la arcilla y realizar un objeto a su medida.

L'ICI l'atelier ospita Camille Drozdz, designer di prodotti e ceramista, e Anthony Bureau, artista della ceramica. Situato nella splendida ex "Boucherie Martin", un luogo ricco di storia, le sue grandi vetrine mostrano le diverse fasi del processo ceramico. Se siete curiosi, non esitate ad aprire la porta per scoprire il nostro mondo creativo e chiacchierare un po' delle nostre capacità. Insieme, Camille e Anthony lavorano nella loro agenzia nel cuore del laboratorio, proponendo la loro collezione di oggetti in ceramica che progettano e realizzano in loco. Potete acquistare quelli che vi piacciono nel negozio del laboratorio. Perché progettano e producono anche una serie di oggetti per altre aziende, come marchi di decorazione, ristoranti, ecc. Progettano anche pezzi unici di decorazione eccezionale, su misura, per stabilimenti e privati. Queste creazioni possono essere viste direttamente dai nostri clienti, che le espongono o le vendono per loro conto. ICI l'atelier vi apre anche le porte per permettervi di realizzare i vostri oggetti in ceramica in un laboratorio professionale. Immergetevi nel nostro mondo creativo e nel nostro spazio di lavoro, sporcatevi le mani e immaginate i vostri oggetti. Tutto l'anno è disponibile un programma di laboratori, su prenotazione, in cui potrete iscrivervi per un'introduzione all'argilla e realizzare l'oggetto che fa per voi.