Description
Un nouveau magasin i-Run de plus de 250 m² s´implante à Aix-en-Provence dans le quartier Les Milles ! Découvrez le troisième Conseil Store i-Run en PACA avec les Conseil Stores de Martigues et d´Aix Centre.
Ce magasin a été pensé pour offrir tous les équipements indispensables aux sports préférés de chacun : chaussures, vêtements, montres cardio-gps, accessoires, diététique. C'est un lieu de conseil et de partage pour tous les passionnés de running, trail, randonnée et d'athlétisme. Des nouveautés et des bons plans des plus grandes marques pour accompagner tous les exploits sportifs (adidas, Asics, Mizuno, Nike, Salomon, Hoka, Brooks, Saucony, Garmin, Polar, Suunto et bien d´autres !). L'équipe de passionnés offre ses conseils personnalisés afin d'orienter vers le choix le plus adapté aux objectifs fixés. Il y a l'opportunité de pouvoir tester les dernières nouveautés des marques lors de sessions en groupe avec des coachs et des athlètes. Le Conseil Store est équipé de la technologie 5-D LAB Currex, qui permet d´analyser les foulées en 60 secondes de manière automatisée et sans marqueurs. Les données permettront d'en savoir plus sur votre technique afin d´améliorer votre économie de course et de diminuer votre charge articulaire. Si cela est nécessaire, une correction sera proposée via des semelles. Cette technologie est un outil supplémentaire permettant à l´équipe d´affiner leurs conseils et de sélectionner la chaussure la plus adaptée aux objectifs et aux profil de chacun.
English
A new 250 m² i-Run store opens in Aix-en-Provence, in the Les Milles district! Discover the third i-Run Conseil Store in the PACA region, alongside the Conseil Stores in Martigues and Aix Centre.
This store has been designed to offer all the essential equipment for everyone's favorite sports: shoes, clothing, cardio-gps watches, accessories and diet products. It's a place for advice and sharing for all running, trail, hiking and athletics enthusiasts. New products and great deals from the biggest brands to accompany all your sporting exploits (adidas, Asics, Mizuno, Nike, Salomon, Hoka, Brooks, Saucony, Garmin, Polar, Suunto and many others!) The team of enthusiasts offers personalized advice to help you make the right choice for your goals. There's also the opportunity to test the latest brand products in group sessions with coaches and athletes. The Conseil Store is equipped with 5-D LAB Currex technology, which enables automated, markerless stride analysis over 60 seconds. The data will enable us to learn more about your technique in order to improve your running economy and reduce your joint load. If necessary, a correction will be proposed via insoles. This technology is an additional tool enabling the team to refine their advice and select the shoe best suited to each individual's objectives and profile.
Deutsch
Ein neuer i-Run Store mit über 250 m² Fläche eröffnet in Aix-en-Provence im Stadtteil Les Milles! Entdecken Sie den dritten Conseil Store von i-Run in der Region PACA neben den Conseil Stores in Martigues und Aix Centre.
Dieser Store wurde so konzipiert, dass er alle Ausrüstungsgegenstände anbietet, die für die Lieblingssportarten eines jeden unerlässlich sind: Schuhe, Kleidung, Kardio-GPS-Uhren, Zubehör, Ernährungsberatung. Es ist ein Ort der Beratung und des Austauschs für alle, die sich für Running, Trailrunning, Wandern und Leichtathletik begeistern. Neuheiten und gute Angebote der größten Marken, um alle sportlichen Leistungen zu begleiten (adidas, Asics, Mizuno, Nike, Salomon, Hoka, Brooks, Saucony, Garmin, Polar, Suunto und viele andere!). Das Team von Enthusiasten bietet seine persönliche Beratung an, um die Wahl zu treffen, die am besten zu den gesetzten Zielen passt. Es besteht die Möglichkeit, die neuesten Produkte der Marken in Gruppensitzungen mit Trainern und Sportlern zu testen. Der Conseil Store ist mit der 5-D LAB Currex-Technologie ausgestattet, mit der die Schritte innerhalb von 60 Sekunden automatisiert und ohne Marker analysiert werden können. Anhand der Daten können wir mehr über Ihre Technik erfahren, um Ihre Laufökonomie zu verbessern und Ihre Gelenkbelastung zu verringern. Falls erforderlich, wird eine Korrektur über Einlagen vorgeschlagen. Diese Technologie ist ein zusätzliches Instrument, das es dem Team ermöglicht, die Beratung zu verfeinern und den Schuh auszuwählen, der am besten zu den Zielen und dem Profil jedes Einzelnen passt.
Dutch
Een nieuwe i-Run winkel van meer dan 250 m² wordt geopend in Aix-en-Provence in de wijk Les Milles! Dit is de derde i-Run Conseil Store in de regio Provence-Alpes-Côte d'Azur, naast de Conseil Stores in Martigues en Aix Centre.
Deze winkel is ontworpen om alle apparatuur te bieden die je nodig hebt voor je favoriete sporten: schoenen, kleding, hartslagmeters, accessoires en dieetproducten. Het is een plek voor advies en uitwisseling voor alle hardloop-, trail-, wandel- en atletiekliefhebbers. Nieuwe producten en geweldige aanbiedingen van de grootste merken om je te helpen je sportieve doelen te bereiken (adidas, Asics, Mizuno, Nike, Salomon, Hoka, Brooks, Saucony, Garmin, Polar, Suunto en vele anderen!) Het team van enthousiastelingen biedt persoonlijk advies om je te helpen de beste keuze te maken voor jouw doelstellingen. Er is ook de mogelijkheid om de nieuwste merkproducten uit te proberen tijdens groepssessies met coaches en atleten. De Conseil Store is uitgerust met de Currex 5-D LAB-technologie, die een automatische stapanalyse van 60 seconden mogelijk maakt zonder markers. Met de gegevens kunnen we meer te weten komen over je techniek om je loopeconomie te verbeteren en je gewrichtsbelasting te verminderen. Indien nodig wordt een correctie voorgesteld via inlegzolen. Deze technologie is een extra hulpmiddel voor het team om hun advies te verfijnen en de schoen te selecteren die het beste past bij de doelstellingen en het profiel van elk individu.
Español
Una nueva tienda i-Run de más de 250 m² abre sus puertas en Aix-en-Provence, en el barrio de Les Milles Se trata de la tercera tienda i-Run Conseil en la región Provenza-Alpes-Costa Azul, junto con las tiendas Conseil de Martigues y Aix Centre.
Esta tienda ha sido diseñada para ofrecerle todo el equipamiento que necesita para practicar su deporte favorito: calzado, ropa, pulsómetros, accesorios y productos dietéticos. Es un lugar de consejos y de intercambio para todos los aficionados al running, al trail, al senderismo y al atletismo. Nuevos productos y grandes ofertas de las marcas más importantes para ayudarte a alcanzar tus objetivos deportivos (adidas, Asics, Mizuno, Nike, Salomon, Hoka, Brooks, Saucony, Garmin, Polar, Suunto y muchas otras). El equipo de entusiastas ofrece asesoramiento personalizado para ayudarte a elegir la mejor opción para tus objetivos. También tendrás la oportunidad de probar los últimos productos de la marca en sesiones de grupo con entrenadores y atletas. La Conseil Store está equipada con la tecnología Currex 5-D LAB, que permite un análisis automatizado de la zancada en 60 segundos sin marcadores. Los datos nos permitirán conocer mejor su técnica para mejorar su economía de carrera y reducir su carga articular. Si es necesario, se propondrá una corrección mediante plantillas. Esta tecnología es una herramienta suplementaria que permite al equipo afinar sus consejos y seleccionar la zapatilla más adaptada a los objetivos y al perfil de cada uno.
Italiano
Un nuovo negozio i-Run di oltre 250 m² apre ad Aix-en-Provence nel quartiere Les Milles! Si tratta del terzo Conseil Store i-Run nella regione Provenza-Alpi-Costa Azzurra, dopo i Conseil Store di Martigues e Aix Centre.
Questo negozio è stato progettato per offrire tutto l'equipaggiamento necessario per i vostri sport preferiti: scarpe, abbigliamento, cardiofrequenzimetri, accessori e prodotti dietetici. È un luogo di consulenza e condivisione per tutti gli appassionati di corsa, trail, escursionismo e atletica. Nuovi prodotti e grandi offerte dei più grandi marchi per aiutarvi a raggiungere i vostri obiettivi sportivi (adidas, Asics, Mizuno, Nike, Salomon, Hoka, Brooks, Saucony, Garmin, Polar, Suunto e molti altri). Il team di appassionati offre consigli personalizzati per aiutarvi a fare la scelta migliore per i vostri obiettivi. Inoltre, è possibile provare gli ultimi prodotti del marchio durante le sessioni di gruppo con allenatori e atleti. Il Conseil Store è dotato della tecnologia Currex 5-D LAB, che consente l'analisi automatizzata della falcata in 60 secondi senza marcatori. I dati ci permetteranno di conoscere meglio la vostra tecnica per migliorare la vostra economia di corsa e ridurre il carico articolare. Se necessario, verrà proposta una correzione tramite solette. Questa tecnologia è un ulteriore strumento che permette al team di affinare i consigli e di scegliere la scarpa più adatta agli obiettivi e al profilo di ogni individuo.