Description
En 2010, Hermès a ouvert sa troisième boutique à Paris dans l'ancienne piscine de l'hôtel Lutetia, un monument historique. Ce concept-store de luxe de 1 500 m² propose toutes les collections de la marque, incluant prêt-à-porter, maroquinerie, parfums, horlogerie et bijouterie. En plus des articles traditionnels, les clients peuvent également profiter d'un fleuriste, d'un salon de thé et d'une librairie pour une expérience shopping unique et élégante.
English
In 2010, Hermès opened its third Paris boutique in the former swimming pool of the historic Hôtel Lutetia. This 1,500 m² luxury concept store offers all the brand's collections, including ready-to-wear, leather goods, perfumes, watches and jewelry. In addition to traditional items, customers can also enjoy a florist, tea room and bookshop for a unique and elegant shopping experience.
Deutsch
2010 eröffnete Hermès seine dritte Boutique in Paris im ehemaligen Schwimmbad des denkmalgeschützten Lutetia-Hotels. Dieser 1.500 m² große Luxus-Concept-Store bietet alle Kollektionen der Marke an, darunter Prêt-à-porter, Lederwaren, Parfums, Uhren und Schmuck. Zusätzlich zu den traditionellen Artikeln können die Kunden auch einen Blumenladen, einen Teesalon und eine Buchhandlung nutzen, um ein einzigartiges und elegantes Einkaufserlebnis zu genießen.
Dutch
In 2010 opende Hermès zijn derde boetiek in Parijs in het voormalige zwembad van Hôtel Lutetia, een historisch monument. Deze luxe conceptstore van 1.500 m² biedt alle collecties van het merk, waaronder prêt-à-porter, lederwaren, parfums, horloges en sieraden. Naast traditionele artikelen kunnen klanten ook genieten van een bloemist, theesalon en boekenwinkel voor een unieke en elegante winkelervaring.
Español
En 2010, Hermès abrió su tercera boutique en París en la antigua piscina del Hôtel Lutetia, un monumento histórico. Este concept store de lujo de 1.500 m² ofrece todas las colecciones de la marca: prêt-à-porter, marroquinería, perfumería, relojería y joyería. Además de los artículos tradicionales, los clientes también pueden disfrutar de una floristería, un salón de té y una librería para vivir una experiencia de compra única y elegante.
Italiano
Nel 2010 Hermès ha aperto la sua terza boutique a Parigi nell'ex piscina dell'Hôtel Lutetia, un monumento storico. Questo concept store di lusso di 1.500 m² offre tutte le collezioni del marchio, tra cui prêt-à-porter, pelletteria, profumi, orologi e gioielli. Oltre agli articoli tradizionali, i clienti possono usufruire anche di un fiorista, di una sala da tè e di una libreria per un'esperienza di shopping unica ed elegante.