Halte du pont | Mosnac-Saint-Simeux – Mosnac-Saint-Simeux

À proximité du pont, cette halte de repos offre un espace paisible avec des tables de pique-nique et un stationnement vélos, idéal pour une pause lors de vos balades ou circuits à vélo.

Located near the bridge, this rest area offers a peaceful spot with picnic tables and bike parking—perfect for a break during your walks or bike rides.

%C0 In der Nähe der Brücke bietet dieser Rastplatz einen ruhigen Ort mit Picknicktischen und einem Fahrradabstellplatz – ideal für eine Pause während Ihrer Radtouren oder Ausflüge.

%C0 Vlak bij de brug biedt deze rustplaats een rustige plek met picknicktafels en een fietsenstalling, ideaal voor een pauze tijdens uw fietstochten of -routes.

Cerca del puente, este área de descanso ofrece un espacio tranquilo con mesas de picnic y un aparcamiento para bicicletas, ideal para hacer una parada durante tus paseos o rutas en bicicleta.

%C0 Nelle vicinanze del ponte, questa area di sosta offre uno spazio tranquillo con tavoli da picnic e un parcheggio per biciclette, ideale per una pausa durante le vostre passeggiate o i vostri percorsi in bicicletta.