GUY Nicolas – Cavagnac

Une ancienne grange à noix adaptée en atelier de travail sur le métal de récupération. Durant les portes ouvertes : réalisation d’un travail collectif où chaque visiteur pourra participer à la construction d’une sculpture commune réalisée avec les chutes récupérées dans l’atelier.

An old nut barn adapted as a workshop for working with recycled metal metal. During the open house: realization of a collective work where each visitor will be able to participate in the construction of a sculpture made with the scraps recovered in the workshop.

Eine ehemalige Nussscheune, die als Werkstatt für die Arbeit mit Altmetall adaptiert wurde wiederverwertet wird. Während des Tags der offenen Tür: Durchführung einer Gemeinschaftsarbeit, bei der jeder Besucher am Bau einer Skulptur teilnehmen kann die aus den in der Werkstatt gesammelten Abfällen hergestellt wird.

Een oude notenschuur aangepast als werkplaats voor het werken met gerecycled metaal metaal. Tijdens het open huis: een collectief werk waarbij elke bezoeker kan deelnemen aan de constructie van een gemeenschappelijke sculptuur sculptuur gemaakt met de restjes uit de werkplaats.

Un antiguo granero de frutos secos adaptado como taller para trabajar con metal reciclado taller. Durante la jornada de puertas abiertas: una obra colectiva en la que cada visitante puede participar en la construcción de una escultura común escultura realizada con los restos recuperados en el taller.

Un vecchio granaio adattato a laboratorio per la lavorazione del metallo riciclato officina. Durante l'open house: un'opera collettiva in cui ogni visitatore può partecipare alla costruzione di una scultura comune scultura realizzata con gli scarti recuperati nel laboratorio.