Description
Un métier dans la peau! Fondée en 1937, cette entreprise se bat sur tous les fronts pour faire du gant un accessoire de mode incontournable. Agnelle se fait la discrète complice des couturiers et des créateurs pour façonner leurs modèles les plus fous (Gaultier, Dior, Guerlain, Vuitton, Lanvin…). Chaque saison, elle propose une collection de gants sous sa propre marque en accord avec les grandes tendances du prêt-à-porter. La ganterie Agnelle est aujourd’hui une vraie signature de tradition, de luxe, d’exception, distribuée dans une quinzaine de pays du monde.
English
A craft in the skin! Founded in 1937, this company is fighting on all fronts to make the glove an essential fashion accessory. Agnelle works discreetly with couturiers and designers to create their wildest models (Gaultier, Dior, Guerlain, Vuitton, Lanvin?). Each season, she offers a collection of gloves under her own label, in line with the major trends in ready-to-wear. Today, Agnelle gloves are a true signature of tradition, luxury and exception, distributed in some fifteen countries around the world.
Deutsch
Ein Beruf, der unter die Haut geht! Das 1937 gegründete Unternehmen kämpft an allen Fronten, um den Handschuh zu einem unumgänglichen Modeaccessoire zu machen. Agnelle ist die diskrete Komplizin von Modeschöpfern und Designern, um ihre verrücktesten Modelle (Gaultier, Dior, Guerlain, Vuitton, Lanvin?) zu entwerfen. Jede Saison bietet sie eine Handschuhkollektion unter ihrer eigenen Marke an, die den großen Trends der Prêt-à-porter-Mode entspricht. Die Handschuhe von Agnelle sind heute eine echte Signatur der Tradition, des Luxus und der Außergewöhnlichkeit und werden in etwa 15 Ländern weltweit vertrieben.
Dutch
Een ambacht in de huid! Dit bedrijf werd opgericht in 1937 en vecht op alle fronten om van de handschoen een onmisbaar modeaccessoire te maken. Agnelle werkt discreet samen met couturiers en ontwerpers om hun wildste ontwerpen te creëren (Gaultier, Dior, Guerlain, Vuitton, Lanvin?). Elk seizoen biedt ze een collectie handschoenen onder haar eigen label, in lijn met de grote prêt-à-porter trends. Vandaag de dag is Agnelle Gloves een echte handtekening van traditie, luxe en uitzondering, gedistribueerd in zo'n vijftien landen over de hele wereld.
Español
¡Una artesanía en la piel! Fundada en 1937, esta empresa lucha en todos los frentes para hacer del guante un accesorio de moda imprescindible. Agnelle trabaja discretamente con modistos y diseñadores para crear sus diseños más salvajes (Gaultier, Dior, Guerlain, Vuitton, Lanvin…). Cada temporada, propone una colección de guantes bajo su propia marca, en línea con las grandes tendencias del prêt-à-porter. Hoy en día, Agnelle Gloves es una auténtica firma de tradición, lujo y excepción, distribuida en una quincena de países de todo el mundo.
Italiano
Un mestiere nella pelle! Fondata nel 1937, questa azienda si batte su tutti i fronti per rendere il guanto un accessorio di moda essenziale. Agnelle collabora discretamente con couturier e stilisti per creare le loro creazioni più selvagge (Gaultier, Dior, Guerlain, Vuitton, Lanvin?). Ogni stagione propone una collezione di guanti con il proprio marchio, in linea con le principali tendenze del prêt-à-porter. Oggi, Agnelle Gloves è una vera e propria firma di tradizione, lusso ed eccezione, distribuita in una quindicina di Paesi in tutto il mondo.