Galerie La Recouvrance – La Charité-sur-Loire

La galerie vous propose des céramiques Raku cuites au bois, des gravures et aquarelles, œuvres de Michelle et Gérard Dufresne. Fermeture du 1er janvier au 13 février. Ouverture minimum du jeudi au dimanche en saison, du mardi au dimanche en décembre. Ouverture lors de toutes les manifestations charitoises, le dimanche en particulier.  

The gallery features wood-fired Raku ceramics, prints and watercolours by Michelle and Gérard Dufresne. Closed from 1 January to 13 February. Open at least Thursdays to Sundays in season, Tuesdays to Sundays in December. Open for all events in Charente, especially Sundays.

In der Galerie finden Sie holzgebrannte Raku-Keramik, Drucke und Aquarelle, Werke von Michelle und Gérard Dufresne. Geschlossen vom 1. Januar bis zum 13. Februar. Mindestöffnungszeiten: Donnerstag bis Sonntag in der Saison, Dienstag bis Sonntag im Dezember. Öffnungszeiten bei allen Veranstaltungen in Charitois, insbesondere am Sonntag.

De galerie biedt houtgestookte Raku-keramiek, gravures en aquarellen van Michelle en Gérard Dufresne. Gesloten van 1 januari tot 13 februari. Ten minste geopend van donderdag tot zondag in het seizoen, dinsdag tot zondag in december. Open tijdens alle Charité-evenementen, vooral op zondag.

La galería ofrece cerámica Raku cocida en madera, grabados y acuarelas, obras de Michelle y Gérard Dufresne. Cerrado del 1 de enero al 13 de febrero. Abierto al menos de jueves a domingo en temporada, de martes a domingo en diciembre. Abierto durante todos los eventos de Charité, especialmente los domingos.

La galleria propone ceramiche Raku cotte a legna, incisioni e acquerelli, opere di Michelle e Gérard Dufresne. Chiuso dal 1° gennaio al 13 febbraio. Aperto almeno da giovedì a domenica in stagione, da martedì a domenica in dicembre. Aperto durante tutti gli eventi della Charité, soprattutto la domenica.