Galerie d'exposition de l'Arsenal Jean-Marie Rausch – Metz

Au second étage du bâtiment, la galerie d'exposition de l'Arsenal est dédiée à la photographie. Les 5 à 6 expositions présentées chaque saison rendent compte de toutes les facettes de cette discipline artistique, qu'il s'agisse de jeunes photographes français ou internationaux, de photographes plasticiens, de photojournalisme ou encore de rétrospectives.

On the second floor of the building, the Arsenal exhibition gallery is dedicated to photography. The 5 to 6 exhibitions presented each season reflect all facets of this artistic discipline, from young French and international photographers to visual artists, photojournalism and retrospectives.

Im zweiten Stock des Gebäudes befindet sich die Ausstellungsgalerie des Arsenal, die der Fotografie gewidmet ist. Die 5 bis 6 Ausstellungen, die jede Saison gezeigt werden, berichten über alle Facetten dieser Kunstdisziplin, ob es sich um junge französische oder internationale Fotografen, bildende Fotografen, Fotojournalismus oder auch Retrospektiven handelt.

Op de tweede verdieping van het gebouw is de expositiegalerie Arsenal gewijd aan fotografie. De 5 of 6 tentoonstellingen die elk seizoen worden gepresenteerd, bestrijken alle facetten van deze artistieke discipline, van jonge Franse en internationale fotografen tot beeldende kunstenaars, fotojournalistiek en retrospectieven.

En la segunda planta del edificio, la galería de exposiciones Arsenal está dedicada a la fotografía. Las 5 o 6 exposiciones que se presentan cada temporada abarcan todas las facetas de esta disciplina artística, desde jóvenes fotógrafos franceses e internacionales hasta artistas plásticos, fotoperiodismo y retrospectivas.

Al secondo piano dell'edificio, la galleria espositiva Arsenal è dedicata alla fotografia. Le 5 o 6 mostre presentate ogni stagione coprono ogni aspetto di questa disciplina artistica, dai giovani fotografi francesi e internazionali agli artisti visivi, dal fotogiornalismo alle retrospettive.