Galerie d'art La Bottega – Metz

Atelier de gravure et exposition des travaux de l'artiste peintre-graveur au rez-de-chaussée. Accueil d'artistes lors des ouvertures d'ateliers, des JEP et des Journée des Métiers d'Art. Entrée libre et stages payants. Prise de RDV par téléphone.

Engraving workshop and exhibition of the artist's work on the first floor. Artists welcome during workshop openings, JEP and Journée des Métiers d'Art. Free admission and paid workshops. Appointments by telephone.

Gravierwerkstatt und Ausstellung der Arbeiten des Malers und Grafikers im Erdgeschoss. Empfang von Künstlern während der Atelieröffnungen, der JEP und der Journée des Métiers d'Art (Tag des Kunsthandwerks). Freier Eintritt und kostenpflichtige Workshops. Terminvereinbarungen per Telefon.

Graveerworkshop en tentoonstelling van het werk van de kunstenaar op de begane grond. Kunstenaars zijn welkom wanneer de workshops open zijn, tijdens het JEP en de Journée des Métiers d'Art. Gratis toegang en betaalde cursussen. Telefonische afspraken.

Taller de grabado y exposición de la obra del artista en la planta baja. Los artistas son bienvenidos cuando los talleres están abiertos, durante la JEP y la Journée des Métiers d'Art. Entrada gratuita y cursos de pago. Citas por teléfono.

Laboratorio di incisione ed esposizione delle opere dell'artista al piano terra. Gli artisti sono benvenuti quando i laboratori sono aperti, durante il JEP e la Journée des Métiers d'Art. Ingresso libero e corsi a pagamento. Appuntamenti telefonici.