Description
Le GAEC DU PLATEAU vous accueille dans un cadre merveilleux qu'est le Plateau des 1000 Étangs. Isabelle vous fera visiter la ferme avec ses vaches laitières, su nurserie et ses robots de traite ! Ferme moderne basée sur le bien-être animal, située dans le parc naturel du Ballon des Vosges à 600 mètres d'altitude. Élevage de vaches laitières. Productions de la ferme : veau de lait et viande de beauf en caissette de 10 kg, vente sur commande, livraison possible. Nombre de chambres d'hôtes : 4
Repas: petit déjeuner compris dans la formule chambre d'hôtes + repas sur demande + propositions de pique-nique pour le midi. Vente à la ferme: du lundi au samedi de 9 h à 19 h (il est préférable de nous appeler avant de se déplacer
English
The GAEC DU PLATEAU welcomes you to the wonderful setting of the Plateau des 1000 Étangs. Isabelle will show you around the farm with its dairy cows, nursery and milking robots! A modern farm based on animal welfare, located in the Ballon des Vosges nature park at an altitude of 600 metres. Breeding of dairy cows. Farm produce: milk-fed veal and beef in 10 kg boxes, sold to order, delivery possible. Number of guest rooms: 4
Meals: breakfast included in the bed and breakfast package + meals on request + picnic lunches available. Farm sales: Monday to Saturday, 9 a.m. to 7 p.m. (it's best to call us before coming).
Deutsch
Die GAEC DU PLATEAU empfängt Sie in einer wunderschönen Umgebung, dem Plateau des 1000 Étangs. Isabelle wird Ihnen den Hof mit seinen Milchkühen, seiner Kinderstube und seinen Melkrobotern zeigen! Moderner, auf Tierschutz basierender Bauernhof im Naturpark Ballon des Vosges in 600 m Höhe. Aufzucht von Milchkühen. Produktion auf dem Hof: Milchkalb und Beaufleisch in 10-kg-Kisten, Verkauf auf Bestellung, Lieferung möglich. Anzahl der Gästezimmer: 4
Mahlzeiten: Frühstück im Gästezimmer inbegriffen + Mahlzeiten auf Anfrage + Picknickvorschläge für den Mittag. Verkauf auf dem Bauernhof: Montag bis Samstag von 9 bis 19 Uhr (es ist besser, uns vorher anzurufen).
Dutch
Het GAEC DU PLATEAU verwelkomt u in de prachtige omgeving van het Plateau des 1000 Étangs. Isabelle toont u de boerderij met de melkkoeien, de kwekerij en de melkrobots! Moderne boerderij gebaseerd op dierenwelzijn, gelegen in het natuurpark van de Ballon des Vosges op 600 meter hoogte. Fokken van melkkoeien. Producten van de boerderij: met melk gevoed kalfs- en rundvlees in dozen van 10 kg, verkocht op bestelling, levering mogelijk Aantal gastenkamers: 4
Maaltijden: ontbijt inbegrepen in de logies en ontbijt formule + maaltijden op aanvraag + picknick voorstellen voor de lunch. Verkoop op de boerderij: maandag tot en met zaterdag van 9 tot 19 uur (het is beter om ons vooraf te bellen)
Español
El GAEC DU PLATEAU le da la bienvenida en el maravilloso entorno del Plateau des 1000 Étangs. Isabelle le mostrará la granja con sus vacas lecheras, su guardería y sus robots de ordeño Moderna granja basada en el bienestar animal, situada en el parque natural del Ballon des Vosges a 600 metros de altitud. Cría de vacas lecheras. Productos de granja: carne de ternera y de vaca alimentada con leche en cajas de 10 kg, vendidas por encargo, con posibilidad de entrega Número de habitaciones: 4
Comidas: desayuno incluido en la fórmula de alojamiento y desayuno + comidas bajo petición + propuestas de picnic para el almuerzo. Venta en la granja: de lunes a sábado de 9 a 19 horas (es mejor llamar antes de venir)
Italiano
Il GAEC DU PLATEAU vi accoglie nella splendida cornice del Plateau des 1000 Étangs. Isabelle vi mostrerà la fattoria con le sue mucche da latte, il suo vivaio e i suoi robot di mungitura! Moderna azienda agricola basata sul benessere degli animali, situata nel parco naturale del Ballon des Vosges a 600 metri di altitudine. Allevamento di vacche da latte. Prodotti dell'azienda: carne di vitello e di manzo da latte in scatole da 10 kg, venduta su ordinazione, con possibilità di consegna Numero di camere per gli ospiti: 4
Pasti: colazione inclusa nella formula bed and breakfast + pasti su richiesta + proposte di picnic per il pranzo. Vendita in azienda: dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 19.00 (è preferibile telefonare prima di venire)