GAEC des Flots Blancs – Mézin
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Gamme de produits laitiers : bouteilles de lait entier, yaourts, fromages blancs.
La ferme n'a pas de point de vente mais vous pouvez retrouver ces produits laitiers tout au long de l’année dans différents endroits sur les marchés et dans des dépôts :
Marchés de l'Albret :
A Lavardac le mercredi matin
A Nérac le samedi matin
Dépôts des commerces de l'Albret :
A Mézin :
Proxi "Le petit marché"
Charcuterie Houga
A Nérac :
Charcuterie "Chez David"
Proxi de la station service Bellandi
Fromagerie et épiceries fines "La cuisine du petit Lu"
A Fransescas :
Chez Fred et Aurélie.
A Lavardac :
Au rayon frais du Super U.
English
Range of dairy products: whole milk bottles, yoghurts, fromage blanc.
The farm doesn't have a sales outlet, but you can find these dairy products all year round at various markets and depots:
Albret markets :
In Lavardac on Wednesday mornings
In Nérac on Saturday mornings
Albret shop depots :
In Mézin :
Proxi "Le petit marché
Charcuterie Houga
In Nérac :
Chez David" delicatessen
Proxi at the Bellandi service station
La cuisine du petit Lu" cheese and delicatessen store
In Fransescas :
Chez Fred et Aurélie.
In Lavardac :
Super U fresh produce department.
Deutsch
Sortiment an Milchprodukten: Vollmilchflaschen, Joghurt, Quark.
Der Hof hat keine Verkaufsstelle, aber Sie können diese Milchprodukte das ganze Jahr über an verschiedenen Orten auf Märkten und in Lagerhäusern finden:
Albret-Märkte :
In Lavardac am Mittwochmorgen
In Nérac am Samstagmorgen
Depots in den Geschäften des Albret :
In Mézin :
Proxi "Le petit marché"
Charcuterie Houga
In Nérac:
Charcuterie "Chez David"
Proxi an der Bellandi-Tankstelle
Käserei und Feinkostladen "La cuisine du petit Lu"
In Fransescas:
Chez Fred et Aurélie.
In Lavardac:
In der Kühlabteilung des Super U.
Dutch
Assortiment zuivelproducten: flessen volle melk, yoghurt, fromage blanc.
De boerderij heeft geen verkooppunt, maar je kunt deze zuivelproducten het hele jaar door vinden op verschillende markten en depots:
Albret markten :
In Lavardac op woensdagochtend
In Nérac op zaterdagochtend
Albret winkeldepots :
In Mézin :
Proxi "Kleine markt
Charcuterie Houga
In Nérac :
Traiteur "Chez David
Proxi bij het benzinestation Bellandi
Kaaswinkel en delicatessenwinkel "La cuisine du petit Lu
In Fransescas :
Chez Fred et Aurélie.
In Lavardac:
In de versafdeling van de Super U.
Español
Gama de productos lácteos: botellas de leche entera, yogures, fromage blanc.
La granja no dispone de punto de venta, pero podrá encontrar estos productos lácteos durante todo el año en diversos mercados y almacenes:
Mercados de Albret :
En Lavardac, los miércoles por la mañana
En Nérac, los sábados por la mañana
Almacenes Albret :
En Mézin :
Proxi "Le petit marché
Charcutería Houga
En Nérac :
Charcutería "Chez David
Proxi en la estación de servicio Bellandi
Quesería y charcutería "La cuisine du petit Lu
En Fransescas :
Chez Fred et Aurélie
En Lavardac:
En la sección de productos frescos del Super U.
Italiano
Gamma di prodotti caseari: bottiglie di latte intero, yogurt, fromage blanc.
L'azienda non ha un punto vendita, ma è possibile trovare questi prodotti lattiero-caseari durante tutto l'anno in vari mercati e depositi:
Mercati di Albret :
A Lavardac il mercoledì mattina
A Nérac il sabato mattina
Depositi di Albret:
A Mézin:
Proxi "Le petit marché
Salumeria Houga
A Nérac :
Salumeria "Chez David
Proxi alla stazione di servizio Bellandi
La cuisine du petit Lu" negozio di formaggi e salumeria
A Fransescas :
Chez Fred et Aurélie.
A Lavardac:
Nel reparto prodotti freschi del Super U.
Baradieu, 47170 Mézin
