Description
… et plus de 1000 points de distribution, sans oublier un relai via le e-commerce. Chaque pièce est produite dans un objectif d’excellence et de très haute qualité, avec pour résultat des produits d'une estéthique exceptionnelle à prix abordables, et ce dans la continuité de la grande tradition des manufacturiers italiens.
English
… and over 1,000 distribution outlets, not to mention a relay via e-commerce. Each piece is produced with excellence and high quality in mind, resulting in exceptionally aesthetic products at affordable prices, in the great tradition of Italian manufacturers.
Deutsch
… und über 1000 Vertriebsstellen, nicht zu vergessen eine Weiterleitung über den E-Commerce. Jedes Stück wird mit dem Ziel der Exzellenz und der höchsten Qualität hergestellt. Das Ergebnis sind Produkte von außergewöhnlicher Ästhetik zu erschwinglichen Preisen, ganz im Sinne der großen Tradition der italienischen Manufakturen.
Dutch
… en meer dan 1.000 distributiepunten, en niet te vergeten e-commerce. Elk stuk wordt geproduceerd met uitmuntendheid en hoge kwaliteit in gedachten, wat resulteert in producten van uitzonderlijke esthetische kwaliteit tegen betaalbare prijzen, in overeenstemming met de grote traditie van Italiaanse fabrikanten.
Español
… y más de 1.000 puntos de distribución, sin olvidar el comercio electrónico. Cada pieza se fabrica pensando en la excelencia y la alta calidad, lo que da como resultado productos de una calidad estética excepcional a precios asequibles, siguiendo la gran tradición de los fabricantes italianos.
Italiano
… e oltre 1.000 punti di distribuzione, senza dimenticare l'e-commerce. Ogni pezzo è realizzato all'insegna dell'eccellenza e dell'alta qualità, dando vita a prodotti di eccezionale qualità estetica a prezzi accessibili, nel rispetto della grande tradizione manifatturiera italiana.