Frédéric Ménager – Ferme de la Ruchotte – Bligny-sur-Ouche

Eleveurs de volailles de variétés anciennes, en voie de disparition en Bio. Visite de l'exploitation sur rendez-vous pour vente animux vivants, vente produits (viande oeufs et légumes) sur place sur rendez vous uniquement. Agriculture Biologique

Breeders of old varieties of poultry, on the road to extinction. Visit and retail outlet on site. Organic food.

Züchter von Geflügel mit alten, vom Aussterben bedrohten Sorten in Biohaltung. Besichtigung des Betriebs nach Vereinbarung für den Verkauf lebender Tiere, Verkauf von Produkten (Fleisch, Eier und Gemüse) vor Ort nur nach Vereinbarung. Biologischer Landbau

Fokkers van oude pluimveerassen, die in de biologische landbouw dreigen te verdwijnen. Bezoek van de boerderij op afspraak voor de verkoop van levende dieren, verkoop van producten (vlees, eieren en groenten) ter plaatse uitsluitend op afspraak. Biologische landbouw

Criadores de variedades antiguas de aves de corral, en peligro de desaparecer en la agricultura ecológica. Visita de la granja con cita previa para la venta de animales vivos, venta de productos (carne, huevos y verduras) in situ sólo con cita previa. Agricultura ecológica

Allevatori di vecchie varietà di pollame, che rischiano di scomparire nell'agricoltura biologica. Visita della fattoria su appuntamento per la vendita di animali vivi, vendita di prodotti (carne, uova e verdure) in loco solo su appuntamento. Agricoltura biologica