Description
Produits cuits au four à bois (à gueulard). Pain avec de la farine type 80 écrasée à la meule de pierre, pain multicéréales, pain aux noix, brioches, croissants, chocolatines, pizzas boulangères et petits fours. Vente directe au fournil le samedi de 17h à 19h.
Présence sur les marchés de Beynat le dimanche matin et de Brive le mardi matin. Réservation conseillée par téléphone jusqu'à la veille à 11h00.
English
Products baked in a wood-fired oven. Bread with stone-crushed type 80 flour, multigrain bread, nut bread, brioches, croissants, chocolatines, pizzas and petits fours. Direct sales at the bakery on Saturdays from 5pm to 7pm.
Market presence in Beynat on Sunday mornings and Brive on Tuesday mornings. Reservations recommended by telephone until 11:00 am the day before.
Deutsch
Produkte, die im Holzofen (mit Geulard) gebacken werden. Brot mit Mehl Typ 80, das mit einem Mühlstein zermahlen wurde, Mehrkornbrot, Nussbrot, Brioches, Croissants, Chocolatines, Pizzabäckerei und Petit Fours. Direktverkauf in der Backstube am Samstag von 17 bis 19 Uhr.
Präsenz auf den Märkten in Beynat am Sonntagmorgen und in Brive am Dienstagmorgen. Telefonische Reservierung bis zum Vortag um 11 Uhr empfohlen.
Dutch
Producten gebakken in een houtoven. Brood met steenslag type 80 bloem, meergranenbrood, notenbrood, brioches, croissants, chocolatines, pizza's en petits fours. Directe verkoop vanuit de bakkerij op zaterdag van 17.00 tot 19.00 uur.
Marktkramen in Beynat op zondagochtend en in Brive op dinsdagochtend. Telefonisch reserveren aanbevolen tot 11 uur de dag ervoor.
Español
Productos cocidos en horno de leña. Pan con harina tipo 80 molida a la piedra, pan multicereales, pan de frutos secos, brioches, croissants, chocolatines, pizzas y petits fours. Venta directa en la panadería los sábados de 17.00 a 19.00 horas.
Puestos de mercado en Beynat los domingos por la mañana y en Brive los martes por la mañana. Se recomienda reservar por teléfono hasta las 11 h del día anterior.
Italiano
Prodotti cotti nel forno a legna. Pane con farina tipo 80 macinata a pietra, pane multicereali, pane alle noci, brioches, croissant, cioccolatini, pizze e petits fours. Vendita diretta dal panificio il sabato dalle 17.00 alle 19.00.
Bancarelle a Beynat la domenica mattina e a Brive il martedì mattina. È consigliata la prenotazione telefonica fino alle 11 del giorno precedente.