Description
Le "Fait Main" me passionne, en particulier la broderie et la couture. A partir de tissus, fils, rubans et divers matériaux trouvés au fil des saisons, j'élabore des créations auxquelles une touche personnalisée peut-être apportée. Elles se présentent sous diverses formes : tableaux, coussins, ronds de serviettes, doudous, tabliers, berlingots de lavande, décorations de Noël
English
I am passionate about "Handmade", especially embroidery and sewing. From fabrics, threads, ribbons and various materials found throughout the seasons, I develop creations to which a personalized touch can be added. They come in various forms: paintings, cushions, napkin rings, comforters, aprons, lavender berlingots, Christmas decorations
Deutsch
Handgemachtes" ist meine Leidenschaft, insbesondere Stickerei und Nähen. Aus Stoffen, Garnen, Bändern und verschiedenen Materialien, die ich im Laufe der Jahreszeiten gefunden habe, fertige ich Kreationen an, denen ich eine persönliche Note verleihen kann. Es gibt sie in verschiedenen Formen: Bilder, Kissen, Serviettenringe, Kuscheltiere, Schürzen, Lavendelkörbchen, Weihnachtsdekorationen usw.
Dutch
Ik ben gepassioneerd door handgemaakte producten, vooral borduren en naaien. Van stoffen, draden, linten en diverse materialen die door de seizoenen heen worden gevonden, maak ik creaties waaraan een persoonlijk tintje kan worden toegevoegd. Ze komen in verschillende vormen: foto's, kussens, servetringen, knuffels, schorten, lavendel berlingots, kerstversieringen
Español
Me apasionan los productos hechos a mano, especialmente el bordado y la costura. A partir de telas, hilos, cintas y diversos materiales encontrados a lo largo de las estaciones, creo creaciones a las que se puede añadir un toque personal. Se presentan en diversas formas: cuadros, cojines, servilleteros, peluches, delantales, berlingots de lavanda, adornos navideños
Italiano
Sono appassionata di prodotti fatti a mano, soprattutto di ricamo e cucito. A partire da tessuti, fili, nastri e materiali vari trovati nel corso delle stagioni, creo creazioni a cui si può aggiungere un tocco personale. Si presentano in varie forme: quadri, cuscini, portatovaglioli, peluche, grembiuli, berlingotti alla lavanda, decorazioni natalizie..