Fleurs Burn – Hattstatt

Nous sommes producteurs horticoles spécialisés dans les cultures de géraniums et chrysanthèmes depuis 3 générations. Situés à Hattstatt, le long de la Route Nationale 83 (sortie Gueberschwihr), l'accès est facile, le parking est grand. Sous nos serres de plus d'un hectare et nos champs extérieurs, nous produisons également toutes sortes de plantes en complément (plantes annuelles, plantes à massifs, bisannuelles, replants potager…) et nous plantons vos jardinières et autres compositions à votre demande selon vos goûts. Nous vous proposons également une boutique avec plantes d'intérieur vertes et fleuries, de la déco et poterie en fonction des saisons, ainsi que tout le nécessaire du jardinier et de la décoration et poterie extérieures. Nous sommes ouverts toute l'année. Venez nous voir !!! Le coup d'oeil en vaut la peine. Frédéric, producteur Céline, responsable boutique A bientôt!!

We've been growing geraniums and chrysanthemums for 3 generations. Located in Hattstatt, along Route Nationale 83 (Gueberschwihr exit), we're easy to get to, with ample parking. We produce all kinds of complementary plants (annuals, bedding plants, biennials, vegetable garden plants, etc.) in our one-hectare greenhouses and outdoor fields, and we can also plant your own window boxes and other arrangements to suit your tastes. We also offer a boutique with green and flowering indoor plants, seasonal decoration and pottery, as well as all the gardener's necessities and outdoor decoration and pottery. We're open all year round. Come and see us! It's worth a look. Frédéric, producer Céline, store manager See you soon!

Wir sind Gartenbauproduzenten, die sich seit drei Generationen auf den Anbau von Geranien und Chrysanthemen spezialisiert haben. Wir befinden uns in Hattstatt an der Route Nationale 83 (Ausfahrt Gueberschwihr), sind leicht zu erreichen und haben einen großen Parkplatz. In unseren über einen Hektar großen Gewächshäusern und auf unseren Außenfeldern produzieren wir auch alle Arten von Pflanzen als Ergänzung (Einjahrespflanzen, Beetpflanzen, Zweijahrespflanzen, Gemüsebeete…) und bepflanzen Ihre Blumenkästen und andere Arrangements auf Ihren Wunsch und nach Ihrem Geschmack. Wir bieten Ihnen auch einen Laden mit grünen und blühenden Zimmerpflanzen, Dekoration und Töpferwaren je nach Jahreszeit, sowie alles, was ein Gärtner braucht, und Dekoration und Töpferwaren für den Außenbereich. Wir sind das ganze Jahr über geöffnet. Besuchen Sie uns!!! Ein Blick lohnt sich. Frédéric, Produzent Céline, Verantwortliche für den Laden Bis bald!!!

We kweken al 3 generaties geraniums en chrysanten. Gelegen in Hattstatt, langs de Route Nationale 83 (afslag Gueberschwihr), zijn we gemakkelijk te bereiken en hebben we voldoende parkeergelegenheid. We produceren allerlei aanvullende planten (eenjarigen, perkplanten, tweejarigen, moestuinplanten, enz.) in onze kassen van een hectare en buitenvelden, en we planten je bloembakken en andere arrangementen naar jouw smaak. We hebben ook een winkel met groene en bloeiende kamerplanten, seizoensdecoratie en aardewerk, maar ook met al het tuingereedschap en buitendecoratie en aardewerk. We zijn het hele jaar door geopend. Kom eens langs! Het is zeker een kijkje waard. Frédéric, producent Céline, winkelmanager Tot snel!

Llevamos 3 generaciones cultivando geranios y crisantemos. Situados en Hattstatt, junto a la Route Nationale 83 (salida Gueberschwihr), somos de fácil acceso y disponemos de abundante aparcamiento. Producimos todo tipo de plantas complementarias (anuales, de arriate, bienales, de huerto, etc.) en nuestros invernaderos de una hectárea y en nuestros campos al aire libre, y plantaremos sus jardineras y otros arreglos a su gusto. También tenemos una tienda de plantas verdes y floridas de interior, adornos de temporada y cerámica, así como todas las herramientas del jardinero y adornos y cerámica de exterior. Estamos abiertos todo el año. Venga a vernos Merece la pena. Frédéric, productor Céline, responsable de la tienda Hasta pronto

Coltiviamo gerani e crisantemi da 3 generazioni. Situati ad Hattstatt, lungo la Route Nationale 83 (uscita Gueberschwihr), siamo facili da raggiungere e disponiamo di un ampio parcheggio. Nelle nostre serre di un ettaro e nei nostri campi all'aperto produciamo tutti i tipi di piante complementari (annuali, da aiuola, biennali, da orto, ecc.) e piantiamo le vostre vetrine e altre composizioni in base ai vostri gusti. Abbiamo anche un negozio che vende piante verdi e fiorite da interno, decorazioni stagionali e ceramiche, oltre a tutti gli attrezzi da giardinaggio e alle decorazioni e ceramiche da esterno. Siamo aperti tutto l'anno. Venite a trovarci! Vale la pena di dare un'occhiata. Frédéric, produttore Céline, responsabile del negozio A presto!