Description
Depuis plus de 25 ans la ferme Wickersheim produit des fruits rouges à Ostheim, sur des parcelles situées en bordure des collines sous-vosgiennes. Fruits cultivés et disponibles à la vente directe et en libre cueillette : fraises, framboises, cerises et groseilles. Un distributeur est également à disposition 24/24H.
English
For more than 25 years the Wickersheim farm has been producing red fruit in Ostheim, on plots of land situated on the edge of the sub-Vosgean hills. Fruits cultivated and available for direct sale and for free picking: strawberries, raspberries, cherries and redcurrants. A distributor is also available 24 hours a day.
Deutsch
Seit über 25 Jahren baut der Bauernhof Wickersheim in Ostheim auf Parzellen am Rande der Hügel der Untervogesen Beerenfrüchte an. Angebaute Früchte, die für den Direktverkauf und zum Selberpflücken zur Verfügung stehen: Erdbeeren, Himbeeren, Kirschen und Johannisbeeren. Ein Automat steht ebenfalls rund um die Uhr zur Verfügung.
Dutch
Het bedrijf Wickersheim produceert al meer dan 25 jaar rood fruit in Ostheim, op percelen aan de rand van de Vogezen. Fruit dat wordt geteeld en beschikbaar is voor directe verkoop en gratis plukken: aardbeien, frambozen, kersen en rode bessen. Een automaat is ook 24 uur per dag beschikbaar.
Español
Desde hace más de 25 años, la granja Wickersheim produce frutos rojos en Ostheim, en parcelas situadas al borde de las colinas de los Vosgos. Frutas cultivadas y disponibles para la venta directa y la recolección gratuita: fresas, frambuesas, cerezas y grosellas. También hay una máquina expendedora disponible las 24 horas del día.
Italiano
Da oltre 25 anni, l'azienda agricola Wickersheim produce frutti rossi a Ostheim, in appezzamenti di terreno situati ai margini delle colline dei Vosgi. Frutti coltivati e disponibili per la vendita diretta e la raccolta libera: fragole, lamponi, ciliegie e ribes. È inoltre disponibile un distributore automatico 24 ore su 24.