Description
Candy et Romuald Pfeiffer ont trouvé la poule aux oeufs… bio ! Depuis 2016, ils proposent une production de plantes, de plants et légumes frais bio depuis leurs quelques 3.5 hectares auxquels s'est récemment ajoutée une nouvelle serre de 500m², ceci rendu possible par l'immense succès de leur pari, prouvé réussi. Leur secret ? Des légumes de variétés anciennes ou plus rares, qui passent de la récolte du jour directement dans le panier. Réservez votre panier ou commande sur leur site internet ou via la newsletter gratuite et récupérez les à la ferme ou à Reischoffen au 1 Passage des Sauges entre 18 et 19h.
English
Candy and Romuald Pfeiffer have found the hen with the organic eggs! Since 2016, they've been producing organic plants, seedlings and fresh vegetables from their 3.5 hectares of land, to which they recently added a new 500m² greenhouse, made possible by the huge success of their gamble, which has proven to be a success. Their secret? Vegetables of ancient or rarer varieties, from the day's harvest straight into the basket. Book your basket or order on their website or via the free newsletter, and pick them up at the farm or in Reischoffen at 1 Passage des Sauges between 6 and 7pm.
Deutsch
Candy und Romuald Pfeiffer haben die Henne mit den Eiern gefunden… Bio! Seit 2016 bieten sie auf ihrem 3,5 Hektar großen Gelände, zu dem kürzlich ein neues 500m² großes Gewächshaus hinzugekommen ist, die Produktion von frischen Bio-Pflanzen, Setzlingen und Gemüse an, was durch den großen Erfolg ihrer Wette ermöglicht wurde, die sich als erfolgreich erwiesen hat. Was ist ihr Geheimnis? Gemüse von alten und seltenen Sorten, das von der Tagesernte direkt in den Korb wandert. Reservieren Sie Ihren Korb oder Ihre Bestellung auf ihrer Website oder über den kostenlosen Newsletter und holen Sie ihn zwischen 18 und 19 Uhr auf dem Hof oder in Reischoffen an der 1 Passage des Sauges ab.
Dutch
Candy en Romuald Pfeiffer hebben de kip gevonden die de biologische eieren legt! Sinds 2016 produceren ze biologische planten, zaailingen en verse groenten van hun 3,5 hectare grond, waar ze onlangs een nieuwe kas van 500m² aan hebben toegevoegd, mogelijk gemaakt door het enorme succes van hun gok, die een succes is gebleken. Hun geheim? Groenten van oude of zeldzamere variëteiten, van de dagoogst rechtstreeks in de mand. Reserveer je mand of bestel op hun website of via de gratis nieuwsbrief en haal ze op bij de boerderij of in Reischoffen op 1 Passage des Sauges tussen 18 en 19 uur.
Español
¡Candy y Romuald Pfeiffer han encontrado la gallina de los huevos ecológicos! Desde 2016, producen plantas ecológicas, plantones y hortalizas frescas en sus 3,5 hectáreas de terreno, a las que acaban de añadir un nuevo invernadero de 500 m², posible gracias al enorme éxito de su apuesta, que ha resultado ser un acierto. ¿Su secreto? Verduras de variedades antiguas o más raras, de la cosecha del día directamente a la cesta. Reserve su cesta o haga su pedido en su página web o a través del boletín gratuito y recójalas en la granja o en Reischoffen, en el número 1 del Passage des Sauges, entre las 6 y las 7 de la tarde.
Italiano
Candy e Romuald Pfeiffer hanno trovato la gallina dalle uova biologiche! Dal 2016 producono piante, piantine e ortaggi freschi biologici dai loro 3,5 ettari di terreno, ai quali hanno recentemente aggiunto una nuova serra di 500 m², resa possibile dall'enorme successo della loro scommessa, che si è rivelata azzeccata. Il loro segreto? Verdure di varietà antiche o più rare, dal raccolto del giorno direttamente nel cestino. Prenotate il vostro cestino o ordinatelo sul sito web o tramite la newsletter gratuita e ritiratelo in fattoria o a Riscone al 1 Passage des Sauges tra le 18.00 e le 19.00.