Description
Située au cœur des Flandres depuis 5 générations, Marc Herreman et Damien, son fils, vous proposent les fruits issus du verger familial.
Afin de préserver notre environnement et de garantir des produits de qualité à nos clients, nous travaillons en culture intégrée.
Cela signifie que nous privilégions les méthodes naturelles et biologiques pour conserver l’équilibre de la faune et de la flore.
Nos fruits sont cueillis à maturité afin de garantir un taux de sucre et une qualité gustative.
Croquez la vie ! Croquez des pommes !
English
Located in the heart of Flanders for 5 generations, Marc Herreman and Damien, his son, offer you fruits from the family orchard.
In order to preserve our environment and to guarantee quality products to our customers, we work in integrated culture.
This means that we privilege natural and biological methods to preserve the balance of the fauna and the flora.
Our fruits are picked when they are ripe in order to guarantee a high sugar content and taste quality.
Bite into life! Bite into apples!
Deutsch
Marc Herreman und sein Sohn Damien, die seit fünf Generationen im Herzen Flanderns ansässig sind, bieten Ihnen Obst aus dem Obstgarten der Familie an.
Um unsere Umwelt zu schützen und unseren Kunden Qualitätsprodukte zu garantieren, arbeiten wir mit integriertem Anbau.
Das bedeutet, dass wir natürliche und biologische Methoden bevorzugen, um das Gleichgewicht von Flora und Fauna zu erhalten.
Unsere Früchte werden reif gepflückt, um den Zuckergehalt und die geschmackliche Qualität zu gewährleisten.
Beißen Sie in das Leben! Beißen Sie in Äpfel!
Dutch
Marc Herreman en zijn zoon Damien, al 5 generaties lang gevestigd in het hart van Vlaanderen, bieden u fruit aan uit de familieboomgaard.
Om ons milieu te beschermen en onze klanten kwaliteitsproducten te garanderen, werken wij in geïntegreerde cultuur.
Dit betekent dat wij de voorkeur geven aan natuurlijke en biologische methoden om het evenwicht van de fauna en flora te bewaren.
Ons fruit wordt geplukt wanneer het rijp is, zodat het zoet en smakelijk is.
Bijt in het leven! Bijt in appels!
Español
Situados en el corazón de Flandes desde hace 5 generaciones, Marc Herreman y Damien, su hijo, le ofrecen fruta del huerto familiar.
Para preservar nuestro medio ambiente y garantizar productos de calidad a nuestros clientes, trabajamos en cultura integrada.
Esto significa que favorecemos los métodos naturales y ecológicos para preservar el equilibrio de la fauna y la flora.
Nuestra fruta se recoge cuando está madura para garantizar que sea dulce y sabrosa.
¡Muerde la vida! ¡Muerde manzanas!
Italiano
Nel cuore delle Fiandre da 5 generazioni, Marc Herreman e Damien, suo figlio, vi offrono la frutta del frutteto di famiglia.
Per preservare il nostro ambiente e garantire prodotti di qualità ai nostri clienti, lavoriamo in cultura integrata.
Ciò significa che privilegiamo metodi naturali e biologici per preservare l'equilibrio della fauna e della flora.
La nostra frutta viene raccolta quando è matura per garantire che sia dolce e gustosa.
Mordi la vita! Mordete le mele!