Ferme du Luppachhof – Bouxwiller

Produits : viandes de porc, veau, cabri, agneau et bœuf (sur commande) Autres lieux de distribution :  – marché de Saint-Louis le samedi matin de 7h à 13h  – magasin du Potager du Pfaffenbach à Roppentzwiller – épicerie de Leymen – vente aux AMAP de Brunstatt et Landser  – "La Ruche qui dit oui" de Hégenheim, Geispitzen et Bartenheim  – GASPR de Kembs

Products: pork, veal, goat, lamb and beef (to order) Other distribution outlets : – saint-Louis market Saturday mornings from 7am to 1pm – potager du Pfaffenbach store in Roppentzwiller – leymen grocery store – sales at Brunstatt and Landser AMAPs – "La Ruche qui dit oui" in Hégenheim, Geispitzen and Bartenheim – GASPR in Kembs

Produkte: Fleisch von Schwein, Kalb, Ziege, Lamm und Rind (auf Bestellung) Andere Vertriebsorte : – markt in Saint-Louis am Samstagmorgen von 7:00 bis 13:00 Uhr – laden des Potager du Pfaffenbach in Roppentzwiller – lebensmittelgeschäft in Leymen – verkauf in den AMAP von Brunstatt und Landser – "La Ruche qui dit oui" (Der Bienenstock, der ja sagt) in Hégenheim, Geispitzen und Bartenheim – GASPR von Kembs

Producten: varkensvlees, kalfsvlees, geitenvlees, lamsvlees en rundvlees (op bestelling) Andere verkooppunten : – saint-Louis markt op zaterdagochtend van 7u tot 13u – potager du Pfaffenbach winkel in Roppentzwiller – kruidenierswinkel Leymen – verkoop bij de AMAP's Brunstatt en Landser – "La Ruche qui dit oui" in Hégenheim, Geispitzen en Bartenheim – GASPR in Kembs

Productos: cerdo, ternera, cabra, cordero y buey (por encargo) Otros puntos de distribución : – mercado de Saint-Louis los sábados por la mañana de 7.00 a 13.00 h – tienda Potager du Pfaffenbach en Roppentzwiller – tienda de ultramarinos Leymen – ventas en las AMAP de Brunstatt y Landser – "La Ruche qui dit oui" en Hégenheim, Geispitzen y Bartenheim – GASPR en Kembs

Prodotti: maiale, vitello, capra, agnello e manzo (su ordinazione) Altri punti di distribuzione : – mercato di Saint-Louis il sabato mattina dalle 7.00 alle 13.00 – negozio Potager du Pfaffenbach a Roppentzwiller – negozio di alimentari Leymen – vendite presso le AMAP di Brunstatt e Landser – "La Ruche qui dit oui" a Hégenheim, Geispitzen e Bartenheim – GASPR a Kembs