Description
Ferme fortifiée de la fin du Moyen Age, actuellement en cours de restauration. Autrefois ce lieu servaient aux moniales.Située à Noyers-pont-Maugis, la ferme de St Quentin est une belle initiative de Vanessa Ponsin, qui a décidé de transformer une ancienne Abbaye en bergerie et de lancer un fromage de brebis 100% Made in Ardennes !La petite entreprise familiale (40 brebis à terme 70) est en pleine expansion et semble bien rodée avec la production de 70 fromages frais affinés à sec par jour destinés à un marché exclusivement local.L’objectif à terme pour la jeune chef d’entreprise est de se diversifier avec de la Tome, de la Brousse et de la fêta, de brebis bien sûr.En 2017, une gamme de produits de beauté voit le jour à la ferme ! Unique en Europe, cet élixir de beauté vous est proposé en toute transparence et issus d’une agriculture raisonnée.La qualité, la douceur, la fraîcheur de nos produits que nous vous proposons de retrouver en ligne sur notre site www.vantone.fr et chez nos partenaires.Les cosmétiques Vantône sont composés de lait de brebis issu de l'exploitations. Les vertus de ce lait sont adoucissantes et apaisantes pour la peau.La gamme se compose de crème de jour, crème pour les mains et de lait corporel.
English
Fortified farmhouse from the late Middle Ages, currently undergoing restoration. Located in Noyers-pont-Maugis, the farm of St Quentin is a beautiful initiative of Vanessa Ponsin, who decided to transform an old Abbey into a sheepfold and to launch a sheep cheese 100% Made in the Ardennes!The small family business (40 ewes in term 70) is in full expansion and seems to be well established with the production of 70 fresh dry-matured cheeses per day for an exclusively local market.the long-term objective for the young entrepreneur is to diversify with Tome, Brousse and fêta, ewe's milk of course.in 2017, a range of beauty products will be launched on the farm! Unique in Europe, this beauty elixir is proposed to you in all transparency and stemming from a reasoned agriculture. The quality, the softness, the freshness of our products which we propose to you to find on line on our site www.vantone.fr and at our partners'. Vantône cosmetics are composed of ewe's milk stemming from the farm. The virtues of this milk are softening and soothing for the skin.the range consists of day cream, hand cream and body milk.
Deutsch
Ein befestigter Bauernhof aus dem späten Mittelalter, der derzeit restauriert wird. Früher diente dieser Ort den Nonnen.Der in Noyers-pont-Maugis gelegene Bauernhof St Quentin ist eine schöne Initiative von Vanessa Ponsin, die beschlossen hat, eine ehemalige Abtei in eine Schäferei umzuwandeln und einen Schafskäse 100% Made in Ardennes auf den Markt zu bringen!Der kleine Familienbetrieb (40 Schafe, langfristig 70) wächst schnell und scheint mit der Produktion von 70 trocken gereiften Frischkäsen pro Tag, die für einen ausschließlich lokalen Markt bestimmt sind, gut eingespielt.Das langfristige Ziel der jungen Unternehmerin ist es, sich mit Tome, Brousse und Feta zu diversifizieren, natürlich aus Schafsmilch.2017 entsteht auf dem Bauernhof eine Reihe von Schönheitsprodukten! Dieses in Europa einzigartige Schönheitselixier wird Ihnen in völliger Transparenz angeboten und stammt aus einer nachhaltigen Landwirtschaft.Die Qualität, die Sanftheit und die Frische unserer Produkte, die Sie online auf unserer Website www.vantone.fr und bei unseren Partnern finden können.Die Kosmetika von Vantône bestehen aus Schafsmilch, die aus Betrieben stammt. Die Produktpalette besteht aus Tagescreme, Handcreme und Körpermilch.
Dutch
Een versterkte boerderij uit de late middeleeuwen, die momenteel wordt gerestaureerd. De boerderij St Quentin, gelegen in Noyers-pont-Maugis, is een geweldig initiatief van Vanessa Ponsin, die besloot om een oude abdij om te vormen tot een schaapskooi en een 100% made in Ardennes schapenkaas te lanceren!Het kleine familiebedrijf (40 ooien, uiteindelijk 70) breidt zich snel uit en lijkt goed te lopen, met een productie van 70 verse, drooggerijpte kazen per dag voor een uitsluitend lokale markt.Het doel voor de jonge ondernemer op lange termijn is om te diversifiëren naar Tome, Brousse en Feta, uiteraard allemaal van ooien.In 2017 werd op de boerderij een assortiment schoonheidsproducten gelanceerd! Uniek in Europa, wordt dit schoonheidselixer u aangeboden in alle transparantie en vanuit een beredeneerde landbouw.de kwaliteit, de zachtheid, de versheid van onze producten die wij u voorstellen om online te vinden op onze site www.vantone.fr en bij onze partners.Vantône cosmetica zijn samengesteld uit schapenmelk die het resultaat is van de exploitatie. Het assortiment bestaat uit dagcrème, handcrème en bodylotion.
Español
Una granja fortificada de finales de la Edad Media, actualmente en proceso de restauración. Situada en Noyers-pont-Maugis, la granja St Quentin es una gran iniciativa de Vanessa Ponsin, que decidió transformar una antigua abadía en un redil y lanzar un queso de oveja 100% Made in ArdennesLa pequeña empresa familiar (40 ovejas, eventualmente 70) se está expandiendo rápidamente y parece que funciona bien, produciendo 70 quesos frescos y madurados en seco al día para un mercado exclusivamente local.El objetivo a largo plazo para el joven empresario es diversificarse en Tome, Brousse y Feta, todos de ovejas, por supuesto.En 2017, ¡se lanzó una gama de productos de belleza en la granja! Único en Europa, este elixir de belleza se le ofrece con toda transparencia y a partir de una agricultura razonada.La calidad, la suavidad, la frescura de nuestros productos que le proponemos encontrar en línea en nuestro sitio www.vantone.fr y en nuestros socios.Los cosméticos Vantône se componen de leche de oveja resultante de la explotación. La gama se compone de crema de día, crema de manos y loción corporal.
Italiano
Una fattoria fortificata del tardo Medioevo, attualmente in fase di restauro. Situata a Noyers-pont-Maugis, la fattoria St Quentin è una grande iniziativa di Vanessa Ponsin, che ha deciso di trasformare un'antica abbazia in un ovile e di lanciare un formaggio di pecora 100% Made in Ardennes!La piccola azienda a conduzione familiare (40 pecore, alla fine 70) si sta espandendo rapidamente e sembra funzionare senza problemi, producendo 70 formaggi freschi e stagionati a secco al giorno per un mercato esclusivamente locale.L'obiettivo a lungo termine per il giovane imprenditore è quello di diversificare in Tome, Brousse e Feta, tutti da pecore ovviamente.Nel 2017 è stata lanciata una gamma di prodotti di bellezza in azienda! Unico in Europa, questo elisir di bellezza vi è offerto in tutta trasparenza e da un'agricoltura ragionata.La qualità, la morbidezza, la freschezza dei nostri prodotti che vi proponiamo di trovare on line sul nostro sito www.vantone.fr e presso i nostri partner.I cosmetici Vantône sono composti da latte di pecora derivante dallo sfruttamento. La gamma è composta da crema da giorno, crema per le mani e lozione per il corpo.