Description
Exploitation laitière familiale avec un troupeau de vaches normandes. Nous répondons au cahier des charges des AOP Camembert de Normandie et Beurre et Crème d'Isigny, garantissant une alimentation à base d'herbe à nos vaches, ainsi que de nombreux autres critères. Tous les animaux sont nés et élevés à la ferme. Vente directe à la ferme de caissettes de veau et bœuf, sur réservation.
English
Family dairy farm with a herd of Normandy cows. We meet the specifications of the Camembert de Normandie and Beurre et Crème d'Isigny PDOs, guaranteeing a grass-based diet for our cows, as well as many other criteria. All animals are born and raised on the farm. Direct farm sales of veal and beef, by reservation.
Deutsch
Familiengeführter Milchviehbetrieb mit einer Herde normannischer Kühe. Wir erfüllen die Vorgaben der g.U. Camembert de Normandie und Beurre et Crème d'Isigny, die eine grasbasierte Ernährung unserer Kühe garantieren, sowie zahlreiche weitere Kriterien. Alle Tiere werden auf dem Hof geboren und aufgezogen. Direktverkauf von Kisten mit Kalb- und Rindfleisch ab Hof, auf Reservierung.
Dutch
Familiemelkveebedrijf met een kudde Normandische koeien. We voldoen aan de specificaties van de BOB's Camembert de Normandie en Beurre et Crème d'Isigny en garanderen onze koeien een dieet op basis van gras, evenals vele andere criteria. Alle dieren zijn geboren en getogen op de boerderij. Kalfs- en rundvleesboxen worden op afspraak rechtstreeks van de boerderij verkocht.
Español
Explotación lechera familiar con un rebaño de vacas normandas. Cumplimos el pliego de condiciones de las DOP Camembert de Normandie y Beurre et Crème d'Isigny, garantizando a nuestras vacas una alimentación a base de hierba, así como muchos otros criterios. Todos los animales nacen y se crían en la explotación. Cajas de ternera y buey vendidas directamente en la granja, previo acuerdo.
Italiano
Azienda casearia a conduzione familiare con una mandria di vacche normanne. Rispettiamo i disciplinari delle DOP Camembert de Normandie e Beurre et Crème d'Isigny, garantendo alle nostre mucche un'alimentazione a base di erba, oltre a molti altri criteri. Tutti gli animali sono nati e cresciuti in azienda. Box di carne di vitello e di manzo venduti direttamente dalla fattoria, su prenotazione.