Ferme de la Cressonnière – Landouzy-la-Cour

Envie de déconnexion, de calme et de nature ? Le mobil-home "chalet" de la Ferme de la Cressonnière vous accueille pour un séjour paisible au bord d’un étang. Ce logement confortable comprend une pièce à vivre avec coin cuisine, deux chambres (1 lit double + 2 lits simples) et une belle terrasse avec vue directe sur l’étang. Ici, le temps semble suspendu… Profitez du cadre naturel, observez les libellules, les chevreuils en balade, et laissez-vous bercer par le silence. Possibilité de pêche en mode "no kill" (carpes de plus de 20 ans). Les animaux ne sont pas autorisés sur le site.

Looking for relaxation, peace and nature? The Ferme de la Cressonnière mobile home "chalet" welcomes you for a peaceful stay on the edge of a pond. This comfortable accommodation includes a living room with kitchenette, two bedrooms (1 double bed + 2 single beds) and a lovely terrace with a direct view of the pond. Here, time seems to stand still? Enjoy the natural setting, watch the dragonflies and deer stroll by, and let the silence lull you to sleep. No-kill fishing available (carp over 20 years old). Animals are not allowed on site.

Lust auf Abschalten, Ruhe und Natur? Das Mobilheim "Chalet" der Ferme de la Cressonnière empfängt Sie für einen ruhigen Aufenthalt am Ufer eines Teichs. Diese komfortable Unterkunft besteht aus einem Wohnraum mit Küchenzeile, zwei Schlafzimmern (1 Doppelbett + 2 Einzelbetten) und einer schönen Terrasse mit direktem Blick auf den Teich. Hier scheint die Zeit stillzustehen? Genießen Sie die natürliche Umgebung, beobachten Sie Libellen und Rehe auf ihrem Spaziergang und lassen Sie sich von der Stille einlullen. Angeln im "No Kill"-Modus (Karpfen über 20 Jahre). Tiere sind auf dem Gelände nicht erlaubt.

Op zoek naar rust, stilte en natuur? De stacaravan "chalet" van Ferme de la Cressonnière verwelkomt je voor een rustig verblijf aan de rand van een vijver. Deze comfortabele accommodatie bestaat uit een woonkamer met kitchenette, twee slaapkamers (1 tweepersoonsbed + 2 eenpersoonsbedden) en een heerlijk terras met direct uitzicht op de vijver. Hier lijkt de tijd stil te staan? Geniet van de natuurlijke omgeving, zie de libellen en reeën voorbij fladderen en laat de stilte je in slaap wiegen. No-kill vissen mogelijk (karpers ouder dan 20 jaar). Dieren zijn niet toegestaan.

¿Busca paz, tranquilidad y naturaleza? La casa móvil "chalet" de la Ferme de la Cressonnière le da la bienvenida para una estancia tranquila al borde de un estanque. Este confortable alojamiento consta de un salón con cocina americana, dos dormitorios (1 cama doble + 2 camas individuales) y una bonita terraza con vistas directas al estanque. Aquí, el tiempo parece haberse detenido.. Disfrute del entorno natural, observe el paso de las libélulas y los corzos, y déjese arrullar por el silencio. Pesca sin muerte (carpas de más de 20 años). No se admiten animales.

Cercate pace, tranquillità e natura? La casa mobile "chalet" della Ferme de la Cressonnière vi accoglie per un soggiorno tranquillo ai bordi di uno stagno. Questo confortevole alloggio è composto da un soggiorno con angolo cottura, due camere da letto (1 letto matrimoniale + 2 letti singoli) e una bella terrazza con vista diretta sullo stagno. Qui il tempo sembra essersi fermato? Godetevi la natura circostante, osservate le libellule e i caprioli passeggiare e lasciatevi cullare dal silenzio. È possibile pescare senza uccidere (carpe di età superiore ai 20 anni). Gli animali non sono ammessi in loco.